HomeMy WebLinkAbout _ 9.1(c)--Consider the Sale of City Owned Property located at 6550 Lockheed Drive (APN 054-280-008) GI �" Y � F
� � � ° � � � " � � CITY OF REDDING
REPORT TO THE CITY COUNCIL
MEETING DATE: April 18, 2023 FROM: Barry Tippin, City Manager
ITEM NO. 9.1(c)
***APPROVED BY***
btippin@cityofredding.org
Steve a e, s �r 4��1�/2023
btippin@cityofredding.org
SUBJECT: 9.1(c)--Consider the sale of City-owned property located at 6550 Lockheed Drive
(APN 054-280-008) to the County of Shasta.
Recommendation
Approve the sale of City-owned property located at 6550 Lockheed Drive (APN 054-280-008) to
the County of Shasta; and provide direction relative to determination of terms and conditions of
the sale.
Fiscal Impact
There is no f scal impact associated with this action. If a sale of property occurs, there will be a
positive fiscal impact to the Airports Division.
Alter�native Action
The City Council (Council) could choose not to se11 the property.
Background/Analysis
The County of Shasta presented a letter to the City of Redding regarding the potential purchase
of property located at 6550 Lockheed Drive, (APN 054-280-008). The subject property is
included in the Redding Municipal Airport portfolio (see map attached). As such, it has already
been declared by resolution and approved by the California Department of Housing and
Community Development as Exempt Surplus per the Surplus Land Act, Government Code
section 54221 (� and (g). At this time, there is no pre-determined use for the property, and it has
been released from federal obligations via the F�deral Aviation Administration.
As stated in its letter of interest, the County of Shasta owns the adjacent parcel located at 6590
Loekheed Drive and intends to expand its Emergency Operations Center and eo-locate South
County Patrol services.
Report to Redding City Council Apri111, 2023
Re: 9.1(c)--Consider the Sale of City Owned Property located at 6550 Lockheed Drive (APN
054-280-008) Page 2
Should the Council approve action to authorize staff to proceed with the sale of the property,
terms and conditions negotiations will commence. Any sale of the property is subject to a current
valid appraisal per local and federal guidelines that include: the City is obligated to expend the
amount realized from the sale of the property for specific items or improvements at Redding
Regional Airport(RDD) within 5 years of the close of escrow; the City shall not permit access to
RDD from the subject property; City will file an FAA Form 7460-1, Notice of Proposed
Construction or Alteration which requires the new owner to coordinate any iinprovements with
RDD; and covenants, conditions, restriction and reservations further described in the Instrument
of Release (C-3722).
Environmental Review
This is not a project defined under the California Environmental Quality Act (CEQA), and no
further action is required.
Council Priority/City Manager Goals
• Communication and Transparency — "Improve the quality of communication with the
public and City employees to enhance knowledge and increase transparency to improve
public trust."
Attachments
^County of Shasta Notice of Interest in Purchasing Property
^Subject Property 6550 Lockheed
RDD-LandRelease-2000 C-3722
� -
r 3 � " ���r�����3������ �,.,,�`l,�11.L'J Itl�(al31NCi�C'r 1ti f?IZ�'slir�6'Q(t 1�73
� '� MARY' �VlLLEAiv�S vc�rcc—t,�a)>?�-���i
'\, A�T[t`Y(; �{��.1IVT�4� EXECCJ'FIVE�FFI�El2 i'.v()It7�l!S"T;17'E)-18QQ1�79-8{)t��
� f;�t�_,�,y_8?3�
��Iarc�� 17, 2t}��
[3arr� Tip�it�. C"it�` 1�1ana��er
City of`�.e�din��
777 Cypr�ss �ver�ue
F�.�ddirl�, CA �6t�01
PE: Rea[ Prc���rt�` Locatec� at 6��f� Lac6�:t�e�d Drive. Flec�di�l� (�P+.`�?: 4��-i-?8U-UQ8)
D��r Cit}.�rlat�a�er Tip�in:
�� ���u l:now. t}��: Cocx�tty o�v��s ttie �•eal �ro�ci•t�- lc�c�ted �t t�5c3t1 Lc�c�lz�ed Da�i��e evEtic}� is b�ing
rec�lc�d�ILd tc� create ih� Co�tnty�"s En�er�er�ey (��eratic�ns C�nter�n�i cc�-locatc Sc�utl� Cc�unt�� �'atrc�[. "I"he
City. �wns prc��c�rt�' loc;at�d �t �i��� Lo��t�e:ed Dri��c (.�-1£'N (1�=�-��f�-(}0�) ���hicli is tc� tli� �lorC(� c�f the
County`s prc��i;rt��. Tlze Cou�zt�� is irxC�;r��tec� in acc�uirii��,� th� City's pr•t��ert�� at 65�0 Lc�ck�l�ed f�rive.
Pl��ase let nl� l�z�c���� iC`t�i�; Cit}� i5 intet-est�ci iz� c3is�:uss2n� the C�unt}'s desire tc� acc�uire the �ropert�' and
hcad�= tl�at cc�uid b�siccoztlplisl�ed. I loo�: fc�r�varti tc� he�rin;A from yo�e.
Sinc�r�:Iy�.
1��,`��,°�,�,� ��i �' '
1�1ary. �Villi�r�ls
t�ctin�, Cc�unt}� E�ecutive Ofticer
1 - b p
�*�`2� 1 Y '* �
a � �, �t t �-� �� i i��� ���,� . �iUe 3 a �rwn
� d � �a�eti ����i�s'���t �
� ti � ��� ���
� i� ����� ti ���
� � �a � i� � + ti
a.'z `� �`.r;���k'�� a�?�.,.� �; , �t, d �"��, r,�����?, �� .�� 1����rt,t
�
' \�i,x Y�� �i �` �'�'��, �'i� �'��,
�,t ., �3 * 3k, ,. r �� . �' Y �: t�� v� TM,z�`'+t�,, v"."
��,4�..»Y,.�-• � � �� .l�k p �� i .r4�Y.k � j*�Y
� '�`� �. s �4 lt� ..,.�,�.� '�� �' ��. �`
r
.�� y� ��� t��
r z �� V�
� � �
Yi 2 �Z�"
.S�Fi i��,\�*�.� 'by �2 t� � .6 ati'�u"
.� ��� �
a� �Z�
� � �?t � 1 ',`�`�y5.4}j� ei'v:am+��.
; ��� �C7Ut"1�/�t'0�1�1'� � ��
� �
� �
� _ ��� �
s t�,� , .; }� � r r<,
�� � �,
4}; J
.5' Sr„��"�c �` ��� *�,.,.,
'"��, "�r�u i
t;��'S � � �r F
� � � ��
.. �.ziW � �u. � ;�: a s�Y`� � .
j � Y��y � � �i�\�*`��Y„�� � ��, � � v�vmrc.0
il.A t, i'.`�Ty �Y�' i i �..: � �
�,.
��� �Zk i � lY . �. �
�`��� �?� �� � ����� �Y�,������� �" u,.�
�����`� � � ; �
���� � �� ���' ��������� .t�� x r y ; �
�� � � � M.�
����� �`` w� u�;� �, �%�' � ( �
��� '�� ���
�����y � �`��:,�
� ;���,` �
� � `� i �
��� �� �� � � ��
Subject Property p�' �� �� ? �
655Q Lockheed ��� ��'� � � �
r; ..,��'�`. $ 3k!* f E �
ti�
Vl�i Y+��.. �� �
��� �
5
t`
j `,
S' ��
���, �pµ���,q �t t
��. V
�"¢e i,d�a^aa.
'C '�. �'�i"aA '� '��`�..{;. �.�$�'�a�,k�IkCsn+�I4
i ,
,.< <
,� '�. 7�'��.3,i�.'a Y�;x�;t�..<
at
, a , ; �„
,��, � _,<� : �... �. . ,.
_ ,3,. ,_ ��: .�.
��� �,
�
S'�
i a �
�. �'�, a�+n � . . � ,�,�
nte`, e �7"����'°1` `.'� �s�. � ���� �.
g��, 42 Y� : �.
r � ��)I I A"r.�A } �+' �`�^� �,��h�+�����.�'S`�` �.r�a�+m}t:"
��� � �'' -5 i,,,,a�t� 3����� ns��
� : x ��E�`�3
March 29, 2023 1:4,514
Q �:4375 O.Q7a 0.15 mi
j—,-'—r'--r' 1 e � � � �
0 0.05 0.1 0:2 km
Naponal Geographic,Esri, Garmn, HERE, UNEP-WCfl�, US�S, NASA;
ESA,METI;NRCAN,GEBCQ,NOAA,incremeniP Cory.
Intemal Map Vexer
Q4v af Reticiina GiS�
�..J �
,� �
U.S.Departrnent Westem•Padfic Region P.O.Box 92007
of Transportatlon AitPoAs Divislon Wartdway Postal Center
Los Angeles,GA 900d9
Federal Aviation
Administration
� � 6 �
The Honorable Robert C. Anderson
Mayor of Redding
760 Parkview Avenue
Redding, CA 96001
Dear Mayor Anderson:
Consent to Land Release at the Redding Municipal Airport
This letter ie in response to your letter dated March 1, 2000. In your
letter, you requested the release of 52.75 acres of airport property to
facilitate an airport land sale.
This letter constitutes the Federal Aviation Administration�s (FAA)
consent to the release of approximately 52.75 acres oE airport property
described as part of Parcel C, as depicted in the �enclosed Airport
Layout Plan (ALP) , from the restrictions contained in the Instrument of
Transfer dated October 7, 1947. This release is granted subject to the
following conditions:
a. The city of Redding is obligated to expend an amount equal to the
proceeds realized from the sale of the property for specific items or
improvements at Redding Municipal Airport five years from the date of
close of escrow.
b. In the event the net proceeds exceed the cost of the capital
improvements, the balance of the funds will be used as followa:
(1) Payment for airport improvements not eligible for federal
participation.
{2) Investment in an interest bearing account for future airport
capital improvements not listed in items a. and b. (1} above.
(3) Retirement of general obligation bonds or airport bonds used
to fund capital improvements at the Redding Municipal Airport.
(4) Placed in the Operations and Maintenance Budget for current
fiscal year or subaequent fiscal year airport operations.
(5) Development of common-use facilities and utilities of the
dedicated revenue production property of the airport now owned or
subsequently acquired.
•
c. The city of Red�g, its succesaors, and assign�hall not permit
. access to the Redding Municipal Airport from the subject property
' without prior consultation and approval of the FAA.
d. The city of Redding agrees, for itself, its successors and assigns,
that it will file an FAA Form 7460-1, Notice of Proposed Construction
or Alteration, for purposes of airspace evaluation for any and all
conatruction proposed on the premises.
Enclosed is an original notarized Instrument of Release and three
original Agreementa between the United Statea of America and the city
of Redding. Please return two executed agreements to this office for
our records.
It is also necessary to release this property from the terms and
conditions of the grant agreements issued under Airport Development Aid
Program projects Nos. 8-06-0194-01 through 6-06-0194-07 and Airport
Improvement Program projects Nos. 3-06-0194-0182 through
3-06-0194-2199. This release is granted subject to revising the ALP
and Airport Property Map. This action does not release, modify, or
amend any of the federal obligations for the balance of the airport
property.
The decision to grant this release was made only after due
consideration of the effects of the proposed action. Pursuant to FAA
Order 5050.4A, paragraphs 23 (a) {1Q) and 35, dated October 8, 1995, the
release of the subject property is categorically excluded from an
environmental assessment.
Sincerely,
��ilL/��4������
erman C. Bliss
Manager, Airports Division
Enclosures
� �
INSTRUMENT OF RELEASE
Whereas, the United States of America, acting by and through the
War Assets Administration, under and pursuant to Executive Order 9689,
dated January 31, 1946, and the powers and authority contained in the
provisions of the Surplus Property Act of 1999 (58 Stat. 765} , as
amended, and applicable rules, regulations and orders, by instrument
entitled "Instrument of Transfer" dated October 7, 1947, did remise,
release, and forever transfer to the City of Redding, State of
California, its right, title and interes� in certain property commonly
known as Redding Municipal Airport subject to certain conditions,
reservations, and restrictions; and
Whereas, the City of Redding requested the Administrator of the
Federal Aviation Administration to release the real property hereinafter
described from all the conditions, reservations and restrictions as
contained in said Instrument of Transfer to permit the sale of said real
property; and
Whereas, the Administrator of the Federal Aviation Administration,
under and pursuant to the powers and authority contained in Public Law
81-311 (63 Stat. 700) , as amended, is authorized to grant a release from
any of the terms, conditions, reservations, and restrictions contained
in the Instrument of Disposal issued under the provisions of the Surplus
Property Act of 1944 (58 Stat. 765) , as amended; and
Whereas, the Administrator of the Federal Aviation Administration
determined that the hereinafter described property no longer serves the
purpose for which it was made subject to such terms, conditions,
reservations, and restrictions.
Now, therefore, in consideration of the benefits to accrue to the �
t
United States and to civil aviation, the United States vf America, �
acting by and through the Administrator of the Federal Aviation �
(�
.
� �
Administration, under and pursuant to the powers and authority contained
in Public Law 81-311 (63 Stat. 700) , as amended, and applicable rules,
regulations, and orders, hereby releases the real property described in
Exhibit "A" attached hereto and made a part hereof, containing 52.75
acres more or less, from the terms, conditions, reservations, and
restrictions of said Instrument of Transfer between the United States of
America and the City of Redding, California, dated October 7, 1947.
This release is granted on and subject to the following
conditions:
1. That the instrument used by the City of Redding to convey the real
property described in Exhibit "A" shall include the following
covenants, conditions, restrictions, and reservations:
a. There is hereby reserved to the City of Redding, Grantor, its
successors and assigns, for the use and benefit of the public,
a right of flight for the passage of aircraft in the airspace
above the surface of the above described real property,
together with the right to cause in said airspace such noise as
may be inherent in the operation of aircraft, now known or
hereafter used for navigation of or flight in the said
airspace, and for the use of said airspace for landing on,
taking off from, or operating on Redding Municipal Airport.
b. Grantee, by accepting this real property, expressly agree, for
itself, its successors and assigns� that it will not erect nor
permit the erection of any structure or building nor permit
objects of natural growth or other obstructions on the above
described real property above a mean sea level elevation of
five hundred eighty four (584) feet. In the event the
aforesaid covenant is breached, Grantor reserves the right to
enter on the above described real property and to remove the
offending structure or object and to cut the offending natural
growth, all of which shall be at the expense of the Grantee.
c. Grantee, by accepting this real property, expressly agrees, for
itself, its successors and assigns, that it will not make use
of the above described real property in any manner which might
interfere with the landing and taking off of aircraft at the
Redding Municipal Airport or otherwise constitute an airport
hazard. In the event the aforesaid covenant is breached,
Grantor reserves the right to enter on the said real property
and cause the abatement of such interference at the expense of
the Grantee.
2. That the release granted hereby is for the purpose of permitting the
sale only of the property described herein.
� �
In witness whereof, the United States of America has caused this
Instrument to be executed as of the ��.- r� day of M�c.h{. , 2000.
United States of America
The Administrator of the Federal Aviation Administration
�f G'
B}/ 9'!<-LE��GGi l. � ����
Manager, Airports Division, Western-Pacific Region
State of California }
} ss.
County of Los Angeles }
O this day of � /'J , 2000, before me
/ �
�� �l � —E'�Z/1 - _� S' , a Notary Public in and for the County of Los
geles, e of California, personally appeared
��'Yl t'.0 , known to me to be the Manager, Airports
Division, Western-Pacific Region, Federal Aviation Administration,
Los Angeles, California, and known to me to be the person whose name is
subscribed to the within Instrument and acknowledged that he executed
the same on behalf of the Administrator of the Federal Aviation
Administration and the United States of America.
�da��l��y,y�,n and official al �
�.�►�?!!""i°��j.�.�:�!����''j�5:�a3 :: �-- ^ ..
k � �or�',s��'�:v ,.,,,. :a � � �'�-�^/�
-,�. . �;otc�?„�:•,. ; �,, ,y, ' � �y,�.�,
t�?/•!'_:,�:r.t�.OUT1��'�}.
'^='� '.�:�' ;Qp 1, Notary Public in and for t County
c ,.: .� e,C,, "�, :r,i•".
" \�''r,.=, �.;l�'`�:,,,,- of Los Angeles, State of California
��_._;, . . .
My Commission Expires: G� � �j��`!-r
t
. _ t, .
. �� � .
� U DESCRIPTION �1
All that certain property located in Section 27, Township 31 North, Range 4 West, M.D.M., more
particularly described as follows:Beginning at the North One-Quarter corner of said•Section 27,thence
on and along the center line of said Section 27,Southerly,2,640 feet,more or less,to the center of said
Section 27; thence, continuing on and along said center line of said Section 27, Southerly, 1,190 feet,
more or less, to the northwest corner of Lot 14, as shown in Book 21,Record Maps, Page 42, Shasta
Counry Records; thence, leaving said center line of Section 27, 5.89419'39"E., 598.67 feet,to a point
on the west right-of-way line of Airport Road; thence, on and along said west right-of-way line of
Airport Road,Northerly,3,830 feet,more or less,to a point on the north line of said Section 27;thence,
leaving said west right-of-way line of Airport Road, an and along the north line of said Section 27,
S.89g14'S9"W., 600 feet,more or less, to the point of beginning of this description, containing 52.75
acres,more or less. .
� g �
.u+.v ms.a I-
ste�.».u�w�••
� ' i
� oa
� / u.s.�.s. �
� , � '
0 �,P
/ � Dp
� i ` �
g � � Q �
/ fl
I � � .
/ �
/ � i
/ �
�� . � �ll
,�,,,K„�„n O��� Q REODING
�r,•,�,_w_'� / o h1UNICtPAL
AIRPORT
• C
O �
Q
Q .
,
EXHIBIT A
� �.
�
AGREEMENT BETWEEN THE UNITED STATES OF AMERICA
AND
THE CITY OF REDDING
THIS AGREEMENT, made this 6`h day of March, 2000, by the Onited
5tates of America, acting by and through the Federal Aviation
Administration, as represented by the Manager, Airports Division,
Western-Pacific Region (or other appropriated official) , hereinafter
referred to as "FAA", and the Council of the city of Redding,
hereinafter referred to as the "City" .
W I T N E S S E T H:
WHEREAS, Resolution No. 99-24 was adopted by the Council of the
city of Redding on February 16, 1999, a copy of which is attached
hereto, and is hereby incorporated herein and made a part hereof by
reference; and
WHEREAS, Resolution No. 99-24 obligates the city of Redding to
expend an amount equal to the proceeds that could or will be realized
from the sale or disposition of land at the Redding Municipal Airport
for specific items or improvement at the airport or other specified
public airports within five (5) years and further authorizes the Mayor
of the city of Redding to enter into this aqreement on behalf of the
city of Redding.
NOW, THEREFORE, in consideration of the covenants and agreements
contained herein, FAA and City mutually agree as follows:
ARTICLE I
Pursuant to the authority contained in Public Law 81-311 and FAR Part
155 of the Federal Aviation Regulations, FAA shall deliver to City
a letter releasing the excess portion of that real property covered by
the various Grant Agreements in effect at the Redding Municipal Airport
from all conditions, covenants, and assurances contained in said Grant �
�
Agreements. Q�
�
�.
�
� - y-�o
� l -,
�l
�
-2-
ARTICLE II
City shall expend an amount equal to the net proceeds derived from the
sale of the released real property and otherwise perform in accordance
with all the requirements of Resolution No. 99-24, as attached hereto,
such that the accounting and expenditure of proceeds comply with current
applicable FAA requirements and guidelines.
ARTICLE III
Incident to performing under ARTICLE II above, City agrees that for
purposes of this agreement, the terms and conditions of Resolution No.
99-24, as attached hereto, are controlling and shall remain in full
force and effect throughout the life of this agreement.
ARTICLE IV
This agreement shall remain in effect until the FAA determines that City
has complied with all terms thereof and FAA so informs City.
ARTICLE V
The parties hereto agree that this agreement is personal and does not
run with the land.
UNITED STATES OF AMERICA
The Administrator of the Federal Aviation Administration
Gd1i�/'�
BY� ,r.C�, ` �
Manager, Airports Division
CITY OF REDDING
By: .�.�
ert C. Anderson, Mayor
•. - ��. . . ;
.%7'� E
• �• rt, ' �I V �
� �i
I
RESOLUTION NO. 99- 24 � �
A RESOLUTION OF THE CITY C4UNCIL OF THE CITY OF ;
REDDING OBLIGATING THE CITY OF REDDING TO EXPEND THE
PROCEEDS OF THE SALE OF EXCESS LAND AT THE REDDING �
MUNICIPAL AIRPORT UPON SAID AIRPORT WITHII�i A FIVE- i
YEAR PERIOD. !
�
WHEREAS, the Federal Aviation Administration has advised the City of Redding that the i
Administrator of the Federal Aviation Administration has adopted a policy requirement that, as a ;
condition of the release of excess land for sale from the terms, conditions and assurances contained �
in the various grant agreements under which the United States of America participated in the cost of ;
land and/or improvements at the Redding Municipal Airport, the City shall agree to spend an amount �
equal to the net proceeds which will or can be derived from such sale for specified items of airport �
improvement, as set forth herein, within a specific time; and �
WHEREAS,the City Council of the City of Redding has approved the proposed sale of the �
parcel more particularly described in Exhibit"A" attached hereto and made a part hereof, subject to ;
its release for that purpose by the Federal Aviation Administration, and recognizes the need for the '
continued provision of adequate public airport facilities to be provided the residents of the City of '
Redding, Shasta County, California. ;
THEREFORE, BE IT RESOLVED that in consideration of the Federal Aviation i
Administration's approval and release for sale of the parcel more particularly described in Exhibit"A" :
attached hereto and made a part hereof, at the Redding Municipal Airport, the CITY COUNCTL ;
DOES HEREBY PROMISE, COVENANT AND AGREE with the Federal Aviation ;
Administration of the United States of America, within five years from the date of close of escrow, ;
to expend the net proceeds which result from the sale of said land for the maintenance and operation ;
of the Redding Municipal Airport within the following categories:
A. Approved items of airport development set forth in FAR Part 152 (and, as �
appropriate, set forth in the National Plan of Integrated Airport System ;
[NPIAS] by priority of need), to be accomplished in accordance with
currently applicable FAA design criteria.
B. Any aeronautical items of airport development ineligible for direct federal aid � �
under the Airport Development Aid Program.
C. lleposit to the airport fund for deferred use within a reasonable time for items
in A and B above.
.
i • .- t . -
�
•; �
• � � �
; D. Retirement of airpon honds which are secured by pledges of airport revenue, �
including repayment of loans from other federal agencies for such '
development. '
E. Development of common-use facilities and utilities of the dedicated revenue
production properry of the airport now owned or subsequently acquired. !
F. Current expenses for repair, maintenance and operation of airport-use �
i
properties. � �
i
BE IT FURTHER RESOLVED that the City Council empowers, authorizes and directs the ;
Mayor to enter into an agreement with the United States of America, acting by and through the !
Federal Aviation Administration, for the purpose of binding the City of Redding to all its promises, j
covenants and agreements set forth in this resolution. '
I HEREBY CERTIFY that the foregoieg resolution was introduced, read and adopted at ;
a regular meeting of the Ciry Council on the i 6 ch day of February , 1999, by the following �
vote:
i
AYES: COUNCII.MEMBERS: Cibula, Kight, McGeorge, Pohlmeyer and Anderson �
NOES: CONYCIL MEMBERS: None �
ABSENT: COUNCIL MEMBERS: None � �
ABSTAll�I: COUNCIL MEMBERS: None �
�
. ?
/s/ Robert C. Anderson '
ROBERT C. ANDERSON, Mayor �
This insirument is a correct copy
�
oi the o�iginal on file in this aifice. �
ATTEST: r�R 1 � �s�� �
CONNIE sTROi1MAYER ;
A(tp,st: em e�cnK � c�cR�or TMc c�r co�»e�� Form Approved: •
ov T� '�tv s r.oarn Y SMASTJ.,
STAT C LtR RNI . .
t� �L�r�r
�
/s/ Connie Strohmayer /s/ W. Leonard Wingate
a
Connie Strohmayer, City Clerk W. Leonard �ngate, City Attor�:ey �
I
�
�
2 ;
i
�
� '
� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ���� � � � � �
4
`
�
� � �
,
', '�' ��,�� � �
� �
�. °
��_ , � ;� � } �, 3
� r ,.
� t .,,. �� ��G, �.. �� � � � : , ,, ".,
^. z "�,i.`�.;�.. ��T: „�. �: 1 .) � <t ,,:€ r�tt �.I, � "�.
� z �at:.�`'�� ....� s� �E�"��.a .s "s� .�� �� .e r .al .� i �
�
� � ,.t �� �:.; �r'a"' s �,+�!; e 3�� :.';� ,y,.:
c . ,�.
: :,� s �.,we � �` "� , •a'
a a
� �� ..,.� ' ; ' �,�.,-, , c ;,�, ,,, ��,.,, , . �..
. ` ,. �vr..r , ,?, . ,. .. � {�av ,
... ., ..l ... »,.. , .., i,+a i ., ... , ,
.l .... .., i .,i._ � , .i ..
v �.W. ..a ..t... ,. .. .�:.. .... .,. .� .w... ., ,.. '. \
..v. ., { c . . ,,... �1..4 ,
„�.,t. . .„ .4 , 1. .,,, .... �.
.: , , _ .. . .a.s., . �,;, ,. .�„u .. .
i .. .. N,...r�; < ,., Y... .,�..� :a4 ,. �
+ ........, ..r... ..< ¢..: .�.., to . �:.. :, , , .. .�
..,..:..,.: � .vz.�,.. . .� .. ..... ,, .. ,.,,;. ,<, .;S`l,� , ,.� �,t, .�.r.,:� ,
.,. .., ... , . ..,� . ��
_,.... ....w ., :t... ��... , �� :%-�. „o.
� � s. ��� � u., l
�__ r �, i
v ..,.-. .,� , ^';§' ,,.,a
'� t.. � .. .,. , �"�. . .. ,. , t
...� � ,.., ;� z. , .,Y� :; t... c i �.>. �
,:,. ,. . ....�' e . 's:. ,.. , .<
-, .. .,.. , � t. '3 3 ... '., ,..
, .., , .. t . , , �i. . �� ��.. , �.:,. ,s
:t, .... a .. < ��.�i ,�; . „2`., ,r..� ,,., v,. ^.... <, .,. , � \
.t.,� . . .. z i. . >
,.. . S , ., g„ r .y, :, ,
. 2 ...>.� u. '� ,.. .. . ... \ ,
Y ,.,�: .. , ..a >� �.'�. 4 .,.. '�s`".,. „ .,,
. ..5,� .. 's . ,...�.. .. ,�.'� .4 � t, �.i .. , 3.� „ x4.� .< C3�� \
� �#,e '�'yk��`S� e,k� c.i.�,� m��a�' ;, u�,��',4,��`„�`���: �� "5`�*us: 'ar�*` � t } t s�:'� ;s, �' � h
�� �, ��`� � ;� ?` �, '� ;� ?�a`�"�t,��,i�, �� ��;e : � { s E lsr tG . � `
� ,,.'� +, t: �"°,�., xitvw ,�::�? < i �?"� 1 y„i '�� �s t \ �
� �;. �:,�� i,�,s�.:.4� t.., r� �s�., y 3 �*�,,�,5�< e, �. "�,.,,,. �' u., � i i
�� nd °'� ��;.gv�., � >u.m`,*;^"� a, r� b > i� �.I' ''�s��'¢ {�{; i itiS �. °\��� �
a,� � J a JC e g '�v.. Yr��' t+,�.�c C@�� �.y�}'��F � 4{ I ( .�
�" -�m' � �z .�;; e;s ��� r.;. � �a r �,, � `.
S.a+�Y 4)�' �d� �.k*:d ��`}�� ��r ,t,,y",'Y t �a3 .,x.`.kx'�r .:�`S' 4'.,
_ ..,..,� �,`°���,+`� v � t=„� w,"�`:�"���� �5���'� � '.�., `,yx;,?�,�� ,� z :+ �
'� �.k ...,r: 1 i�'�`.: �a,�n �1 s '�@c� n, r�' � � .���rr�
— i;,' `�'���.,,:�:"y Y �^���1 � t s
'-� .��.: S'ti:,,?;.'�";,i. t�? � � t, ,� t'�' �
�x �a- .:yj�,�; ��i;. �„ ..�`�a�a�'1,�,.. 3 E 3 �.�� � �
�` ' ;� r ,��g� �, � � x
'Y � \ `y � ,, t 'a{ r, a,.;�, `A,i.�� i`�`�,��'�,=.s.,..�``e a�.{ i S ^� �
� � � � l,z t,$,.��.J,�ti'. s,s�: ," �' }�,x� �� ���� �"����� � S t � �
�� � *�. .,�,}`� �,t��> ;�1.v't �,��:��y� '�;f �:' 1.k } r �,'".'` o
q Yt.�l.t` 4: C'.^Sk `:���� .2`irq,i� e.3',�� �.a' I 1 it 1 �
�
i .; .. '.:� .,,... ;. r z t t,n,;,'� �,.s�. c�.��5 Ati� �q�1�+3��� s } st \ � ,�,'
'..�....:�,... ..
�
� 1 � �..,,.. . ,,,,,, r rl �.,»...,,,.,,,,. . ......., ;..; «.t. �k �.0� .�y ��.� " l�, �� c"��
mm� �� �
. .., ` ;... . � I
�� � .�� � , y. y,� �k;.� ��aa^'� , t� � s t };t � � �`o,,�
� �,` Li2, i t 4 .�° ��
�`"�'��� �, 3 :� � y. :� �.R> �;y � S S ' � �.
\ .� 'tz; '�' r 1I { } II } S � �
� `"��.. ..,;t; �y� �''� w,�m �.t � 1, � � +� s i�:i ,��,�?
� S �� � � i>� y, �s;� t,3t�n, 7 � l C. ,F, if 1tU4 � }� �� �
� ;h.y�� r�� nry�3 @ .�,5`��z s,��� } C X \ C��
� `,t� �{�.A�,�Lkiv�ff'�.�8��� �y�yt� l�, [ 1 \ �
�`. � �� � �:��,? s � t¢,t� .t t { j:s ys \ �.
'Y � t«'��`' � � �� ar.: t' i ` ,i > � � �.
'� b� 'i, } ` tr '1'` �� ' � ' � `b '�
� t,: "� .:�.u�ti y s i{:> �� �y �1 �
� 4� za E�.. �t�1 F �4 s 1 ;�, � �� �5 i$`� \ �" ti � �
b ,'�s' k �'*�' a'���..`�,�i'�• �� t 2 i �SP �
� �4`;��,. vY� x'1, th Y k.ir � 0
� tr' �i:i �", '�� t4 ��Y t. S" �
i}�.,. �.:� ��' YXa:,,ua.���l Y��rz �"� tJ, 4k 1„xt ,`.;x'�� } t
\ �� 1 X�'7,4�� '�+`' a�'" � ,.i,}"' �si� � t t \ '� �
`,: � .�;a , $ � �r,t. { �t3 � t � �v ��
�
� v�.�a�, i F,> � U
�4
.. .� , .,<� . ,.
t;
n " t
�„ , m,.�. . .,vt.: "+' .,;.�. �'f.'ea.z -,i,.,�, e: k , � � .?
.�}�. .'.�.,,4N `i�.�t4` j F l 1 1 � � �;tt t �' � �
� 4 � � �
��, z �<t �� ���: � > � � �t ! t ,
�,,�� s t x � \
a'; 9F�v Y 9 t � �
� �,a.&'� �»s #k ��:N�IXi��. )`1 �.}� � t � :} Y j fl � �
1 � .�s„ 4. �:'{ t y '.t tl� 4��� `� F :S \� ,� �
� b �. � {_ ,ait ,„� (4 1 t�.. Y t Q 51;1 � \
s i;� ,�'�`;.�'. i {!�. ;d 4 { 1�{G y � Sr 4 � s�`", r i �
.�vY> v,��i;r Y, �`� ��u. Pr, � � �`' t
�, �
� � '°��: '�.5
� ,.,��" . .,, ,
� "�,z °� ,a,�c„�� �:`a t m,'�:�.��i 5 =' i t. :,2 1 .`�, `� �
��,�";��K �,�: `�ssc��� �',a�'��. t. � ' s ? t c� , .�i � ;
,
a .
�'S� ��,5�;;� t,�tr ",�w�a. �, �, '..� � ;�t '� ,i;. ' �:a � � f, ` \` G
;
� $ �
� y {
`"�"'i'.�'. r t
, .,
a
� '` ``�`�... ,. , ., .:4 � ,;.a� �"ti`�..,.. '�,. <.:`;,, t�� �,xi,t � ,,:. J ,.,.: S .. tt`a <V„.: �, .�� ttz; t� �:� �`�..
� R°i��. :i'� �^�,�, ,u, ��. 8 �. 7 ` i } 3 r�, t s t,. �:� � '�.. �`\
�,`;,�`•.,,. :�,,� �'� i�,- 4. t k
�� ��'� ��� ���.t r �� � r} :f tt :',� r i ,r ` ti
� �t.> �7 � ;;;r �s y!$ ..� ,,, t �ati``;, .*.
# �a
� a } c �
!i
� �.,,,
, �
� �.,�= 4�: t, ,r,. .
w"„� i .,{ �S„ 4 t. � `..��
t�:�� C��, t "�`�, � \
i' n.. Z t 3"'
, `
, : .;� TM . '.,,.; :'�`,n „ ..
�uk.,�`+i '�i 'Y!�, i I 1}' 1 t ,� t 2 i „a � t; t \ .``, �
�* �° .;;,5.�� 1� `j t t i t ; 1 � �k i � `
, h °
P
u �
� �
°;'r t
�-. �..u, �
ati;'�;; �+s 1 t.h:r 3 7 *..� i s „f„ F �
;. ;. '.: .� � ��
ti . �, . � ;�,. ' .,t,.. 'y' ,
� :�x• a,.. 1 �..s.,l t �.l .v��.: {
...,,. .S ��
�,`� �ai �.� 4' s �. t { a5 ,m,. v 3 �' �: i "::�, r � y i .� �
c :;u i: 1 .z ���w >
f s ,i., � �� �
, _
r „.
� � 1
. .. .. , ' .., ;` �
��� �J� ✓.t �.�i t F 4 t'' 4 1 4., k, )t:.
� � �l. Y.�v .,�.�"t� s siY:s � t t � f1 {� ,r 4 s.:�..t� t�U � 4., '' jSt
.,=y;3 .': ��&� 4 .l. } ''E J t r C : t t i t � 1°\
�' �, t�' t �' ` i 3 I,; 1 1 t E ) �
� � � .} t �'J 5��. t �\'�� .�
\ �' �
�� '+yi;,� ��: � ,1 3.� � $ { 2: t � `a
. . ... .� . . .
(; ,E� � � l i }� i � s{li ' ��`�
�,r� z �- t ?� s t �, '� �
,.
, .; .
a.
� ;� :�.�ub i` g r,. 1 � t � p t s s, ;;:„,.� t ',v � `� '�
a ^ �
�a ,�£,,:^��W i� 3�� � k i J �� ka t t ''�Ps �' t .� � �.
.��� "�4 m, t �, I };�t' ,�, „a,a. •�.
� .Ch. 4 4 � .; ���� 1 �
�� ;,�lx ...i } T ( i t ,Sk 't tS ���� �
''s,` "''v., 1 I' t ,k t v� \ `�,
ti e � �` 7
��: f Y {4 } S .'..'s i5: 1 � '�
� 4 t �
d'� i i l
�.
� r
�
. ' , '.. "." ' :
, ,� . ,. �x � �
. . .�' . ,,. `
:; 3� �a� t �t 1 k r �,;1 �
� � , , : ��������� ��� ��s� ;; : �4, � 3 s �1 "� i `� �
� � � ' t ,. t
\ ���r.:* '�" F`y��, � ; � t', st � ti •7 � 'i Y :, } st,� i � S
� \ ��, } c � 3 > t � li s 5 s,.r., `c.'.�,„
� E i i t } ,r l.mti �; ,,�tt �. ��y�
s � �\, s l� ;i:y ..�s .�,s�
7 .v4t..� .}. �.�\
�
�� � , 's"'' ie,' �' o� �.,..; �e } t,Y .,1. l .�'�,.,,..�� �� ..,:* t t. ��._. �s, .� ` � a
`��.�\ J,: �3, � € y. s �. lt �c 7 .{g�,.. s.�t a t q �
� F ; ``;�� ( t � �' c
��' } 2 }}:x k t .B Sf k `.' l; �i',7 S 4 J � \ �.�
� ��'� i.�. C 2 l} .,} C t s t �.,c `�.
�� 2 `m
, .�,� '. ; ��., ,. ,
� .� . . .,. .. , �
, � ,, : ., ti, s >' � `�s. ...,., � �
�: ��;t .i t h.. t � ���
� �a,r � �`� t , 4 � xt s r t 3. y � �, �z �
�cs1�� � '7,�1 � , � `' ` s .s- \ `� �,�
t � �. � �e t is � s u
s "t , �t f { 34t �i } i ::y s ,, � \
� S s te s�at }s, � {
�„ l, t i 1 �,t
{ ¢ y }
# �... } ��.i 4
ti�
� �, t,t } , �y } u .�7} `�., �
'` ��_.� @ � r � r i �4 r t .�
\ �.�. ?, u� j i f x ,t � }� '� t:,r '; t } '� 1 t, ',13 '�
i
t 3 � y � `.
� �' �4 $, S F } k t l'£ y y'1Y � �
� y,,: i; zi { f 1 2 7 5 :;t Y t ..r f !3 �`
� t �t �{ � ,r,: 4{/ �S t � t `� ;� \.� ��
.,;°t� .pi t y. } �. S \
� � i' i � t 4
�, t. 1 iS t 1 y �� f .�
$ i u t '� 4 t # 1 'x ''r t �' ��� �
� �~`, i}, i t .{ 3 4 } �
� ,h:t n', ti t .; t 1 t. .s t t r� ( }� � �
�, }s 3 t } [: �' �,t, .. !,; r �.�
.
'
„t t
p �
t y \
S � t t y
i � �
k i t I
( } t 1 4
( {
�
� ��, �i.s� � t�: .tt { �,i� } .�t �s;�' ?, � ''�
����:i ��.i5 t s ; ..:,� t t t t; ,s �
��. �: � sy ,�r��� a tx�" ��,�� ` 3 't � 1 t ��
\ ��' S f 5 t s ti y � 'C �... }i+.t} .\ .\ ``.,� �:
., . . < .,v.....
� s s
� � �' 1 } s � �} t � >�`�., '`s 1 � ; i t ��� �
,
a
� � x, l t t t. t ri ��
°;c (j;� �.,. k , .} 'C ,k � "
., " r.�� � { , �,,���.�.., l�"�i4 Fo-e.�titi zti �., i •�:
."^� ``' \\ �k 1. 4 a����'`�l�`>*t�`� :���,=.ai�a t� 2„xx;,- � s� '� .�i �,: '� �Q`� �.
� �`��. ��. Y t , �
,, � �r ���. d�l$`�i.� 't ��t�: �i J � } t tt } .� � ��
\ a� � �,'t§���a��� {��. r�:� �.��; �e,,., ., 'g\���u,k.s. � l{ t ,`z � ,,�� ��, ��. `�
� "� �;l;i, .�a�����3, ..}�i�4n �. ��.s4' ,�Sl \�� t ;� } �' t�t, i t � ��
� k �rc lit fik � �c� � s � { i �£ Z
. „
.� � �': � ��' ��.ti:� � �:.�i �
�.. s. '�� ��e,{ a a �xE�'�'�.- � i:�' �� `, � .�`'ti
1��b t� z �.. L at.; '}e '� i 4?, !�v
�� �t� �* Y �. 1 ; \ .�
`'� �e3�'`i u��k =} { .s>`St t ' �
Y {� :.k ,,..� 1 .$,.. ,'�
`:7i1 S ,� t �
`t.. � G4:�. .���ik ,:a �Y i t:i 6 Y
�,.1 �$,::Y, i 3 l .t,, � �
\ .�i )'. � t, "4
� t.-�w.* 1 hS ^c. 4�, i'.. �* ,�
`\ � '�E°� 'Y'�'> a�a �� ;�a,i�i`� �;;�t F � � t. 4, �� �
, �.,. . ,
, ..
, 5
� <
,
� � �t�.�� �n� �i � �
� � �:. v. �£ � r � �
a�'. � r' Y� � l` .
`'� �.., , ,.�" .t�, r�� r�n'i `t .,�t c ,� �� '�
� � �
_... �. . _ ,. . .
.
y�,,� � \
�\,`d5�...��''v���.. �` `��.� ��.�.. .. \��,\..1..�,2.�����