Loading...
HomeMy WebLinkAbout _ 4.11(h)--Approve Reimbursement Agreement for the Rancho Industrial Park Sewer LIft Station GI �" Y � F � � � ° � � � " � � CITY OF REDDING REPORT TO THE CITY COUNCIL MEETING DATE: April 18, 2023 FROM: Chuck Aukland,Public ITEM NO. 4.11(h) Works Director ***APPROVED BY*** ukl�n�l,H'ciblic Wc�aks L'�ireGt ' 4.�'6/2423 t�a�e �, e, ss � �r 4/l l(2023 caulcland@ci.redding.ca.us btippin@cityofredding.org SUBJECT: 4.11(h)--Approve Reimbursement Agreement for the Rancho Ind�ustrial Park Sewer Lift Station Recommendation Authorize the following actions relative to the Agreement to Provide Reimbursement for the Oversizing of Wastewater Lift Station for the Rancho Industrial Park (Agreement) with Sherry Shufelberger, as trustee for the Alan and Sherry Shufelberger Revocable Trust, for the design and construction of the oversized sewer lift station and sewer collection system for the Rancho Industrial Park project: (1) Approve the agreement in the amount not to exceed $368,515; (2) Authorize the City Manager to approve additional increases based on the construction bid amounts or change orders required during the course of construction up to a total of $60,000; and (3) Find that the action is exempt from review under the California Environmental Quality Act Guidelines,per Section 15061(b)(3)—Common Sense Exemption. Fiscal Impact The design and construction of the oversized sewer lift station and associated sewer mains is estimated to total $1,202,005, of which $368,515 is in excess of the original project proposed by the developer. The Wastewater Utility has suffcient funds appropriated in the approved Fiscal Year 2022-23 budget for this project including any City 1Vlanager amounts specified in the recommendation. Alternative Action The City Council (Council) may choose not to approve the reimbursement agreement with Sherry Shufelberger, for the design and construction of the sewer lift station and associated sewer mains. The Rancho Industrial Park development project would be required to construct the smaller lift station and sewer main system to serve the development only. This would prohibit the surrounding vacant properties to dev�lop in the future without substantial costs and installation of multiple private sewer facilities. Report to Redding City Council Apri112, 2023 Re: 4.11(h)--Approve ReimbursementAgreement for the Rancho Industrial Park Sewer Llft Station Page 2 Background/Analysis As part of the Rancho Industrial Park, the developer, Alan and Sherry Shufelberger Revocable Trust, was required to install a sewer lift station and sewer collection system to serve the 19.5- acre development. This system would be private, operated, and maintained by a sewer maintenance district. By oversizing the lift station as proposed, the surrounding 112.5 acres would also be able to be served by the lift station, therefore, providing orderly development with public sewer available. In addition, this oversized public lift station would benefit the City of Redding Water Utility by providing the required sewer service to the upcoming Well 12 rehabilitation/wellhead treatment system project. The proposed agreement was developed in accordance with Redding Municipal Code Section 14.16.370, which generally provides that the City Council may authorize contribution to the construction of oversized systems as outlined below: It is the general policy of the city to construct those public sewers which a�e, in the opinion of the city council, trunk sewers in all areas within the city, and all a�eas he�eafter annexed into the city which a�e not yet served by trunk sewe�s, as rapidly as .funds are budgeted for such purposes by the city council. In appropriate circumstances as deternzined by the city, whe�e p�ivate developers const�uct a t�unk sewe� at city's �equirement eithe� large� or deeper than is needed fo� the private develope�'s own development, the city may cont�ibute to the cost of such ove�sizing or increased depth. The proposed lift station is part of a larger trunk sewer system that will eventually serve a larger area within the City. The agreement has been approved as to form by the City Attorney. Environmental Review Staff has determined that the action is exempt from review under the California Environmental Quality Act (CEQA) Guidelines, per Section 15061(b)(3) — Common Sense Exemption. CEQA applies only to projects which have the potential for causing a significant effect on the environment. Approval of the reimbursement agreement will allow the future lift station project to move to the design phase so technical environmental studies can be completed. Council Priority/City Manage� Goals � Government of the 215t Century — `Be relevant and proactive to the opportunities and challenges of today's residents and workforce. Anticipate the future to make better decisions today." � Economic Deve�opment — "Facilitate and become a catalyst for economic development in Redding to create jobs, retain current businesses and attract new ones, and encourage investment in the eommunity. Report to Redding City Council Apri112, 2023 Re: 4.11(h)--Approve ReimbursementAgreement for the Rancho Industrial Park Sewer Llft Station Page 3 Attachments Agreement ^Notice of Exeinption AGREEMENT TO PROVIDE REIMBURSEMENT FOR TH� OVERSIZING OF WASTEWATER LIFT STATION FOR THE RANCHO INDUSTRIAL PARK THIS REIMBURSEMENT AGREEMENT is made and entered into by and between SHERRY SHUFELBERGER as Trustee of the ALAN AND SHERRY SHUFELBERGER REVOCABLE TRUST; hereinafter referred to as "Developer" and the CITY OF REDDING, a Municipal Corporation, hereinafter referred to as"City": WHEREAS, the City installs and maintains the wastewater collection system within the incorporated areas of the City; and WHEREAS,the Developer is canstructing a development project known as the Rancho Industrial Park; and WHEREAS, the Developer was conditioned (PM-2018-01476) to design and construct a wastewater lift station (the"Project"); and WHEREAS,the Developer has requested that the City reimburse increased construction costs for a wastewater lift station, designed to meet capacity requirements for the surrounding developable area inside the incorporated area af the City; and WHEREAS,Redding Municipal Code Section 14.16.370 generally provides that,the City Council may authorize contribution to the construction of oversized systems for the circumstances of serving areas not yet served; and WHEREAS,the City has estimated that the cost difference to design and construct the oversized lift station for the proposed project is $368,515.00 (the`Bstimated Project Cost"), defined herein as the difference between the cost of fu11 build-out set forth in Exhibit A, attached and incorporated herein, and the cost of the Developer's obligation as condition under PM-2018- 01476) set forth in Exhibit B, attached and incorporated herein. NOW,THEREFORE,IT IS AGREED by and between the parties hereto as follows: ' SECTION 1. DEVELOPER The names, addresses, and descriptions of the person or persons herein collectively referred to as "Developer"are as follows: Name Address Alan and Sherry P.O. Box 990861 Shufelberger Revocable Trust Redding, CA 96099 Dated January 30, 2009 5ECTION 2. INSTALLATION OF FACILITIES A. Developer agrees to construct a sanitary sewer lift station to serve the Rancho Industrial Park at an increased capacity (hereinafter referred to as the "Lift Station") in order to accommodate wastewater flow from the developable area surrounding the development. The location of the Lift Station; 3&90 Nordona Lane (APN 054-200- 006),owned by the City of Redding; is shown on the location map as Exhibit C attached hereto and made a part hereof. B. The Work shall be performed strictly in accordance with development plans that have been prepared by Sharrah Dunlap Sawyer, Inc., civil engineers ("Designer") at the direction of the Developer based on the City of Redding Construction Standards and reviewed and approved by the City's Public Worlcs Engineering Division (the "Final Plans") incarporated herein by reference. The Work shall be subject to inspection by and approval of the City's Public Works Engirieering Division for conformance with the Final Plans and sound construction practices. If the Construction/Inspection Management Division of the City's Public Works Engineering Division, in its judgment, determines that any Work is not in substantial conformity with the Final Plans and City of Redding Construction Standards or are not otherwise in substantial conformity with sound building practices, the City shall have the right to order a correction to the Work by written notice to the Developer, with said work to be accomplished at the sole cost and expense of Developer. All changes made to the I'inal Plans must be approved by the City with prior written consent. � SECTION 3. DEVELOPERS REOUEST FOR REIMBURSEMENT A. City shall reimburse Developer for the actual costs of the materials and labor at prevailing wage rate in an amount not to exceed three hundred sixty-eight thousand five hundred fifteen dollars ($368,515.00), as represented by the difference between the totals of Exhibits A and B, incorporated herein by this reference. ` B. The Developer agrees that, promptly upon completion of construction of Project and acceptance of the same by the City, Developer will, at its own expense, furnish to the City's Public Works Engineering Division a reasonably detailed statement of the actual construction costs including paid invoices not to exceed the total amount referenced in part A of this section. Developer assumes all risk of, and City shall not be obligated to contribute towards, any expense incurred by Developer to complete the work that is in excess of the amount set forth herein. C. In the event that Developer does not submit paid invoices to the City within one (1) year of written acceptance of completed construction, City shall have no obligation to rnake payment for Developer's work. D. If City does not reimburse Developer within ninety (90) days of the reimbursement request City shall pay Developer interest in the amount of ten percent(10%) annually on the outstanding balance compounded on a monthly basis. SECTION 4. MISCELLANEOUS PROVISIONS �2� A. Each of the undersigned signatories hereby represents and warrants that they are authorized to execute this Agreement on behalf of the respective parties to this Agreement;that they have full right, power and lawful authority to undertake all obligations as provided in this Agreement; and that the execution, performance and delivery of this Agreement by said signatories has been fully authorized by all requisite actions on the part of the respective parties to this Agreement. B. This Agreement has the same force and effect as any deed covenant running with the land and shall benefit and bind all ownets of the property present and future, and their heirs, successors and assigns. C. The City may terminate this Reimbursement Agreement with cause upon ten(10) calendar days'notice to Developer. D. To the best of Developer's actual knowledge, without independent investigation, Developer represents and warrants to City that Consultant has all licenses,permits, qualifications and approvals of any nature whatsoever that are legally required for Consultant to practice its profession. Developer represents and warrants to City that Developer shall, at its sole cost and expense, keep in effect or obtain at all times during the term of this Agreement any licenses, permits and approvals that are legally required for Developer to practice its profession. E. Developer shall, during the entire term of this Agreement, be construed to be an independent contractor and nothing in this Agreement is intended, nor shall it be construed,to create an employer/employee relationship, association,joint venture relationship, trust or partnership or to allow City to exercise discretion or control over the professional manner in which Developer performs under this Agreement. Any and all taxes imposed on Developer's income, imposed or assessed by reason of this Agreement or its performance, including but nat limited to sales or use taxes, shall be paid by Developer. Developer shall be responsible for any taxes or penalties assessed by reason of any claims that Developer is an employee of City. Developer shall not be eligible for coverage under City's workers' compensation insurance plan, benefits under the Public Employee Retirement System or be eligible for any other City benefit. F. No provision of this Agreement is intended to, or shall be for the benefit of, or construed to create rights in, or grant remedies to, any person or entity not a party hereto. G. Developer shall maintain accounts and records, including personnel,property and financial records, reasonably adequate to identify and account for all costs pertaining to this agreement and such other records as may be deemed necessary by City to assure proper accounting for all project funds. These records shall be made available for audit purposes to any authorized representative of City. Developer shall retain such records for three (3) years after the expiration of this Agreement, unless prior permission to destroy them is granted by City. H. Each of the Parties hereto hereby irrevocably waives any and all right to trial by ; jury in any action, proceeding, claim or counterclaim, whether in contract or tort, at law or in equity, arising out of or in any way related to this Agreement or the �3� transactions contemplated hereby. Each Party further waives any right to consolidate any action which a jury trial has been waived with any other action in which a jury trial cannot be or has not been waived. SECTION 5. INSURANCE The obligations to the City required of Developer in Section 5 relating to insurance may be satisfied by Developer's authorized subcontractor if the obligations set forth in Section 5 are met by the Developer's subcontractor. Only in such event shall Developer be relieved of the obligations set forth in Section 5. A. Developer shall maintain the following noted insurance during the duration of the Contract: Coverage Required Not Required Commercial General Liability X Comprehensive Vehicle Liability X Workers' Compensation and Employers' Liability X Professional Liability(Errors and Omissions) X (Place an"x"in the appropriate box) B. Coverage shall be at least as broad as: 1. Insurance Services Office form number CG-0001, Commercial General Liability Insurance, in an amount not less than$1,000,000 per occurrence and $2,000,000 general aggregate for bodily injury, personal injury and property damage; 2. Insurance Services Office form number CA-0001 (Ed. 1/87), Comprehensive Automobile Liability Insurance, which provides for total limits of not less than $1,000,000 combined single limits per accident applicable to all owned, non-owned and hired vehicles; 3. Statutory Workers' Compensation required by the Labor Code of the State of California and Employers' Liability Insurance in an amount not less than $1,000,000 per occurrence. Both the Workers' Compensation and Employers'Liability policies shall contain the insurer's waiver of subrogation in favor of City, its elected officials, officers, employees, agents and volunteers; 4. Professional Liability (Errors and Omissions) Insurance, appropriate to Developer's profession, against loss due to error or omission or malpractice in an amount not less than $1,000,000. 5. The City does not accept insurance certificates or endorsements with the wording "but only in the event of a named insured's sole negligence" or any ^..4� , other verbiage limiting the insured's insurance responsibility. C. Any deductibles or self-insured retentions must be declared to and approved by City, which approval shall not be unreasonably withheld, conditioned or delayed. D. The General Liability shall contain or be endorsed to contain the following provisions: 1. City, its elected officials,officers,employees, and agents ai�e to be covered as additional insured as respects liability arising out of work or operations performed by or on behalf of Developer; premises owned, leased or used by Developer; or automobiles owned, leased, hired or borrowed by Developer. The coverage shall contain no special limitations on the scope of protection afforded to City, its elected officials, officers, employees, agents and volunteers. 2. The insurance coverage of Developer shall be primary insurance as respects City, its elected officials, officers, employees, agents and volunteers. Any insurance or self-insurance maintained by City, its elected officials, officers, employees,agents and volunteers,shall be in excess of Developer's insurance and shall not contribute with it. 3. Coverage shall state that the insurance of Developer shall apply separately to each insured against whom claim is made or suit is brought, except with respect to the limits of the insurer's liability. 4. Each insurance policy required by this Contract shall be endorsed to state that coverage shall not be canceled except after thirty (30) calendar days' prior written notice has been given to City. In addition, Developer agrees that it shall not reduce its coverage or limits on any such policy except after thirty (30) calendar days' prior written notice has been given to the insureds. E. Insurance is to be placed with insurers with a current A.M. Best's rating of no less than A-VII. F. Developer shall cause the Contractor to designate the City of Redding as a Certificate Holder of the insurance. Developer shall cause the Contractor to furnish City with certificates of insurance and original endorsements effecting the coverages required by this clause. Certificates and endorsements shall be furnished to:Risk Management Department, City of Redding, 777 Cypress Avenue, Redding, CA 96001. The certificates and endorsements for each insurance policy are to be signed by a person authorized by the insurer ta bind coverage on its behalf. All endorsements are to be received and approved by the City's Risk Manager prior to the commencement of the - Work. City may withhold payments to Developer if adequate certificates of insurance and endorsements required have not been provided, or not been provided in a timely manner. G. The requirements as to the types and limits of insurance coverage to be maintained ��� by Contractor as required by Section 8 of this Contract, and any approval of said insurance by City, are not intended to and will not in any manner limit or qualify the liabilities and obligations otherwise assumed by Contractor pursuant to the Construction Contract, including, without limitation, provisions concei•ning indemnification. H. If any policy of insurance required by this Section is a"claims made"policy,pursuant to Code of Civil Procedure § 342 and Government Code § 945.6, Developer shall keep said insurance in effect for a period of eighteen(18)months after the completion of the Work. I. If any damage, including death, personal injury or property damage, occurs in connection with the performance of this Contract,Developer shall immediately notify City's Risk Manager by telephone at(530)225-4068. No later than three(3)calendar days after the event, Developer shall submit a written report to City's Risk Manager containing the following information, as applicable: 1) name and address of injured or deceased person(s); 2) name and address of witnesses; 3) name and address of Developer's insurance company; and 4) a detailed description of the damage and whether any City property was involved. SECTION 6. INDEMNIFICATION AND HOLD HARMLESS A. Consistent with California Civil Code §2778,Developer shall cause the Construction Contract to include provisions that require the Contractor, to the fullest extent permitted by law, indemnify protect, defend and hold harmless, City, its elected officials, officers, employees, and agents, and each and every one of them, from and against all actions, damages, costs, liability, claims, losses, penalties and expenses (including,but not limited to, reasonable attorney's fees of the City Attorney or legal counsel retained by City,expert fees,litigation costs,and investigation costs)of every type and description to which any or all of them may be subjected by reason of, or resulting from, directly or indirectly, the negligence, recklessness, or willful misconduct of Contractor, its officers, employees or agents in the performance of the Work, except when liability arises due to the sole negligence, active negligence or misconduct of the City. B. The Contractor's obligation to defend, indemnify and hold harmless shall not be excused because of the Contractor's inability to evaluate liability. The Construction ' Contract shall provide that Contractor shall respond within thirty (30) calendar days to the tender of any claim for defense and indemnity by the City, unless this time has been extended in writing by the City. If the Contractor fails to accept or reject a tender of defense and indemnity in writing delivered by City within thirty (30) calendar days, in addition to any other remedy authorized by law, the City may withhold such funds the City reasonably considers necessary for its defense and indemnity until disposition has been made of the claim or until the Contractor accepts or rejects the tender of defense in writing delivered to the City, whichever occurs first. This subdivision shall not be construed to excuse the prompt and continued performance af the duties required of Developer or Contractor herein. ' N6v C. The obligation to indemnify, protect, defend, and hold harmless set forth in this Section applies to all claims and liability regardless of whether any insurance policies are applicable. The policy limits of said insurance policies do not act as a limitation upon the amount of indemnification to be provided by Contractor. D. The City shall have the right to approve or disapprove the legal counsel retained by Contractor pursuant to this Section to represent City's interests. City shall be reimbursed for all costs and attorney's fees incurred by City in enforcing the obligations set forth in this Section. SECTION'7. PREVAILING WAGE LAW COMPLIANCE A. Pursuant to Section 1781 of the Labor Code, Developer is advised that the work contemplated in this contract related to construction is subject to the payment of prevailing wages and all other requirements of the Prevailing Wage Law. The prevailing wage bf each job classification may be found by inquiry with the California Department of Industrial Relations. Developer shall comply with all laws related to the performance of public work including, but not limited to, the employment of apprentices pursuant to Section 1777.5 of the Labor Code, work day/week hours and overtime rates pursuant to Sections 1813 and 1 S 15 of the Labor Code and the obligation set forth in Sections 1774-1776 of the Labor Code in regards to payment af prevailing wages and to provide the City of Redding and Department of Industrial Relations certified payroils when required. A certified copy of all payroll records relative to this project shall be submitted to the City of Redding along with the related invoices. Receipt of certified payroll records is a prerequisite to receiving payment. B. No Contractor, sub-contractor, or consultant may be listed on a bid proposal for a public works project unless registered with the Department of Industrial Relations pursuant to Labor Code Section 1725.5. No Contractor,sub-contractor,or consultant may be awarded a contract for public work on a public works project unless registered with the Department of Industrial Relations pursuant to Labor Code Section l 725.5. All Contractors, sub-contractors, or consultants must furnish electronic certified payroll records to the Labor Commissioner. This requirement applies to all public works projects,whether new or ongoing. Developer is further advised that the work contemplated herein is subject to compliance monitoring and enforcement by the Department of Industrial Relations. �7� IN WITNESS WHE OF, City and Developer have executed this Reimbursemen� Agreement on�he da�s and year set fQrth below: CITY OF REDDING, A Municipal CorporatYon Dated a ,2022 By: MICHAEL I?ACQUISTO,MAYOR ATTESTt APPROVED AS Tt�FO . BA Y E. DeWALT City Attorney PA LA MIZE, City Clerk py, Dated: 7� Sy: SHE UFEL GER,T ste� of the Alan and Sherry Shufelberger Revocable Trust Tax ID No9: ' � � �.$� O C1 C7 O C� d C� t� O O O O O O O O Q G7 O d O 00 0 ooa000000ao 0o c� ooara 00 0 oocioociu�iodoci do a uicoo �n O t11 O � O d' d Q O N O O O t� tr� d' O Q C� O o u') l0 O N th lD O I� O t0 O O O 'rt 01 N fV Ch �D O p �-I c'i1 d�' � C�O O K�i O�t t�Y � � `� 41) Qt � r-I d� c-i l0 N � � � � ul c-I c-i � d N � _ H � rl i/l� i/Y� tf5� ilT� t/} 'th t!}. 4I} 4f}. �{/�. �!} 'V} ^t!} '�h t/}, '111� {/} 'i!'}� th i1?� 2J} ' 0 0 0 0 0 0 o a o 0 0 0 o a o o a aa o 00000000csoc� c� o 0 o � Q o a�a � o o � r�.i a o 0 0 � m m � �''� � � o �n ►n r� o a o o �t � rn � U CV c-i �-i lLi l0 tfi N r-1 tf1 t71 �-I ��-{ � a � � � � i.lt � M e-i � � � � � G � � � � � � ;�' � N � N L � � J � 3 3 'O '�i"f, � N � � � �-+ ,C �4. � U (J U .S� ttA � ,�@.r O '�11- 't/1� � � �ch c �t/}� tn. �U} �tlS� �tl� �ttf� �V1� t!� tti� � th � tt}. qry. � K/!� v) W C.1 N � �qp N � � .-... � � .r�l N a � � � Q � a a � � � w $ a°�i c � a ro � � v in o �. .� in � � *' ra � `-i N CU i'`� ` I ❑. � p„ '"� L p ..r q� � I .�-+ 'V N .N � � s � � V � q� � ��- N h0 Cl, u' CtII �> '��' � � � C d � � � N G � ql L � N �• ` Q- � �+J � � L c v u � t�j � (J , �. 1° ' �1�-� � � cu a� o � ' a u � � CT C1 W � � � � '�'' L N C � L 's=, �c" � i <C r.,.i � � � � '� �, v ,;� a� cn � ru ,� L c a .�', �i � . °ZS o2f � .� c C7 N �` Rs � "3 '`"' � � t" ao o f° � q� v u � +' t/1 x • ;ti+ v N fC `� ,+.� �- s.- u.l � �� N, U -�-� � .Q Cn i � a $ c�a � W � v (U a�'- `�'^ v � t� I . � C m ta � — �J vi � a p � > v a� � �i � � � � � � � U Q cQ c�i� v n a oa ifl v�a � oo � > } cn t� w I- a ci. (.7 c ! � � cu'r� � w Q u. � 4 Q d � Q cC �ff Q d � � cn u. � � LLI J J W W Ltl J LLl W W W J _I J c-I O ci �-i e-t �-1 sV C1 O l0 �-t i-I t11 a-I e-1 c-I �-1 ri ri O ri O � � � � m m � � i � r-1 N M ch u7 t.4 I"� 00 Ql C� �-1 N M d' t.f) t0 i`� CO Q1 O �1 N � e-i c-i �1 rI e-i �-I c-i c-I � c-I N N N � � i i � j � ' ' J 1 3 0 0 0 0 0 0 o a o 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 o a o 0 0 0 0 0 0 0 0 0 o a 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 � � o � o a � o m a N m � � o N o a o o � rn N N � � a � � � � � � � m � � � � � � � � � � � N m o � m t� o� � �vs� t�1 �cn� �h �h �v�. +h �v�. t�y. <n �v�►. �cn� �v1� �v►� �ch v� �v�y. �+.r� �v�. �cn� �vs� O o O O O O o o O O O O O O O O O o a o 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 o �ri o o �.ri eri o a o �.ri o 0 o co co cv �.ri 0 0 oaa �t000N0000 �nm m � O � � O ld tn O N O O p ct' � p� N t� O .-i �-i cf' cD e-i lfl N' r-i t.n 01 r-i r-I � O�. � � � �t ttl M e-1 r"� t!1 � � � N � ' � �t+ ++ � � ,�; � � � 'a � � a � �� � � � � � � � C tl. � , u t� u � � .O 11A � a-+ •th t/} � C ,U} � th �clF th t!} th �ll� tJ't �th -V} �VS� th � t/!� th � i/T t� L.W U F�- � � .� � s Q � u� � � � � ;� v.e.+i °' � � O � � 41 � � '+'' � c N t° C� C . O � � � � �,�,r, tr N O .� � � � � � o � �. � a ``' t� O v� � c�C C � j � Q O � iU � V .V L ca �n � •� � � � u- ro � � > L c � o � � E � � a � Q � v -� � N � � - u. �' '� � � � L �, � � �, c� , ,., tD •� � � 3 a� a, � �?. •� a � .� o � � m cr '�; u.. a; � 'n 3 a- � a c �., v � •c ; +-� ! � Q-.W � � � y +�,, >. N C � Vy = f6 ,,,C L � v l�j V a1 . ' � O� � � C �' tU .i-+ � Vl Q � y, � ,� � � 0. � � W t� �� fV ca".� OJ � ,� CY3 'in � ,�; +-� rQ tu � 1 '�'' � �L `G u ++ � e + t° c � �ra � — C7 �n c `n t� "'S > 'a a�i c 't'i � f0 `n �. ta , - t3 Q c.�) N V � a oo �f- vi � oo � > ?t0- v3 C9 w }`— a a C� ' +� . .c � � �. Q a �. �. aaa � aQ ¢ aaQ � �, �. � cn � w � � w ...� ..� w w cu � w w w w w w .,.� � ..� . ' c-1 � c-i �-i c-i e-1 N � � !.I) �-1 �-i �Q i-1 v-I ei ri �--i t--1 O c-i N m ��-t ��-t m c''� � � c-i N M d' � l0 I`� 00 (T O r-I N M ci' L(� l0 i� 00 Ql C� e-i N l ci �-1 c-i c-1 c-i �-! r-1 c-! �-1 �-1 N N N ; � N �-+ � C - - - - ] L.� � �n C - - - � ��__ - ---- � _ Ll � � U � � � � p � - - � J 0 - � � A� I_N E LN � � - � -� � n �--- L � u u � c � o a uoa C � C � � ° o q n ° � � � o I � �� C�❑ c � � � � � PRC)JECT u 0 LOCATION � o � � � ORDONA LN--` � -�ORDONA CN o � � - � � � � n � u -' Q � � � o '� z 0 �-, � � � � W J � � � O Y_� o � � � � � � � I I � � � � , II ��oF AEOo CITY OF REDDING EXHIBIT C - Z RANCHO INDUSTRIAL PARK PUBLIC WORKS LIFT STATION � ��- .o DEPARTMENT �trfioc�►�'' LOCATION MAP NOTICE QF EXEMPTIQN To; ❑ Of�ce of Planning and Research FxOM: City af Redding 1400 Tenth Street,Room 121 Public Works Department Sacramento, CA 95814 777 Cypress Avenue Redding;CA 96Q01 � Shasta County Clerk County of Shasta P:O. Box 990880, 1643 Market Street Redding, CA 96099-0880 Praject Title� Citv of Reddin�and Shufelber�er Reimbursement Agreement Project Lacation—Spec�fic: Gitv of Reddin� Praject Lacation—City. Reddiil� Project Location—County: Sllasta Description of Project. The Citv af Reddin� will execczte a Reimbursement Agreement a�reement� with Sherry Shufelber�er to pav the Citv's share of costs for a lar�;er sewer lift statian As bart of the Rancho Industrial Park the develaper Alan and Sherrv Shufelber�er Revocable Trust are required to install a sewer lift station and sewer collectian svstem to serve the 18-acre development. This svstem would be private operated and maintained by a sewer maintenance district. By aversizin� the 1ift station as praposed the surroundin� 112 5 acres would also be able to utilize the lift statian. Name af Public Agency Approving Praject:City of Reddin,� Name of Persan or Agency Carrying t�ut Project: Josh Vandiver; Wastewater Utili Mana�er Exempt Status; (eheck one) O Minlsterial[Section�10$Q(b)(l); 15268] ❑ Declared Ernergealcy [Section 21080(b)(3); 15269(a)] ❑ Emergency Project[Section 210$0(b)(4}; 15269(b)] ❑ Statutory Exemptrons. State code nurnber: � Common Sense Exemption(This project does not fall w�thin an exernpt class;but it can be seen with certainty that there is no possibility that the actiuity may have a signaficant effect on the'environment(14 CCR 15061[b][3]). ❑ �ategorical Exemption. State type and sectian nurnber: ❑ No exceptions apply tliat would bartlie use of a categorical exemption(PRD 21084 and 14 CCR 15300,2). Reasans why project�s exempte CEQA applies onl�projects whicl7 have the potential for causin�a si�nificant effect oy�the enviroirment. The a�reeinent will allow reimbursement for the Citv's share af desi�n and canstruction cost for tlle future lift station. The a�reement wrll not result in physical alteratian of the environmerat It can be seen with certainty that there is no passibilitv tl�at the activit��may have a si�nificant effect on the environment Lead Agency Contact Personr Arnber Ketley T�lephone: 530.225.4046 If Filed by Applicante 1. Attach certified dt�cument of exemption�ndiiig: 2. Has a notice of exemption been�led 6y the public agency approving the pro�ect? ❑Yes a No Signature, °�-:�r" �C Date: ,��-' �°- Title: Environmental Compliance M��i er �Signed by Lead Agency Date i�eceived for filing at OPR; ❑ Signed by Applicant