HomeMy WebLinkAboutReso. 1987 - 271 - Approving the installment payment agreement dated august 27, 1987 between the city of redding and international business machines III
RESOLUTION NO. 197-27/
A RESOLUTION OF THE CITY COUNCIL OF THE CITY OF REDDING
APPROVING THE INSTALLMENT PAYMENT AGREEMENT DATED AUGUST 27 ,
1987 , BETWEEN THE CITY OF REDDING AND INTERNATIONAL BUSINESS
MACHINES CORPORATION TO UPGRADE THE COMPUTER EQUIPMENT FOR
THE INFORMATION SYSTEMS DEPARTMENT, AND AUTHORIZING THE
MAYOR TO SIGN ALL NECESSARY DOCUMENTATION.
1
WHEREAS , the Information Systems Department presently uses
an IBM System/38 Model 600 mainframe cOmputer with a memory
capacity of 16 megabytes, which services all departments of the
City with 154 terminals and 14 printers attached to it and
WHEREAS , the computer system has reached a point, where , to
maintain adequate performance and response time, an lupgrade to
Model 700 is needed; and
WHEREAS, the Director of Data Processing has recommended
increasing the internal speed and memory size at I'a cost of
$70 ,000 . 00 to be paid in 60 monthly installments ofd $1 ,450 .41
each; and
WHEREAS, moneys were appropriated in the 1987-88 ,budget for
this expenditure;
NOW, THEREFORE, IT IS HEREBY RESOLVED by the Cityl�Council of
the City of Redding as follows:
1 . That the City Council of the City of Redding hereby
approves Installment Payment Agreement No. G720172 dated
August 27 , 1987 , between the City of Redding and International
j \
• •
Business Machines Corporation, in the amount of $701, 000 .00 , a
true copy of which is attached hereto and incorporated herein by
reference, on the terms and conditions stated therein; and
2 . That the Mayor of the City of Redding is hereby
authorized and directed to sign said Agreement and all necessary
documentation on behalf of the City of Redding in connection
therewith, and the City Clerk is hereby authorized and directed
to attest the signature of the Mayor and to impress the official
seal of the City of Redding on the aforesaid documents, when
appropriate.
I HEREBY CERTIFY that the foregoing Resolution was
introduced and read at a regular meeting of the City !ICouncil of
the City of Redding on the 15th day of September , 19q7 , and was
duly adopted at said meeting by the following vote:
AYES: COUNCIL MEMBERS: Carter, Fulton, Gard, Johannessen, Dahl
NOES : COUNCIL MEMBERS : None
ABSENT: COUNCIL MEMBERS : None
ABSTAIN: COUNCIL MEMBERS : None -
(::OL.4_,A......_
MIKE DAHL, Mayor
City of Redding
ATTEST:
(>2;4I 0. 7'2..6(1-11/e
ETHEL A. NICHOLS, City Clerk
FORM PPROVED:
RAN ALL A. HAYS, Ci y Attorney ;I
-2-
ii
Ii
International Business Machines Corporation • Armonk, New York 10504
1DH4.2437.4/1 'stallment Payment Agreement
(State and Local Government)
Name and Address of Customer: Reference Agreement No.: G720172
City of Redding
760 Parkview Avenue Reference Supplement Dated: 08/27/87
Redding, CA 96001
Agreement No.:
•~.IBM Branch Office Address: IBM Branch Office No.: DH4
520 Capitol Mall
Sacramento, CA 95814 Customer No.: 7489602
International Business Machines Corporation (IBM)and the Customer agree that this Installment Payment Agreement
supplements and amends the referenced Agreement for Purchase of IBM Machines and its refet•enced Supplement with
respect to the following IBM machines, features, model upgrades, machine elements and/or accessories (hereinafter
called "Machines" unless the context requires individual reference).
IBM Plant
Order or Purchase
Machine Serial Model or Price$
Qty. Type Number(*) Feature Description (Net Unit Price) Amount$
1 5382 21234* Model Change • 70,000.00 ; 70,000.00
DP6 to EJ6
MES I/ J96177
•
•
ii
•
•
•
(') An"*"indicates Machine Serial Number. ' •
TOTAL: $ 70,000.00
Statement of Transaction
' I
1. Cash Price (if this were a cash sale) I $ 70,000.00
2. Trade-In Allowance Credit (from IBM trade-in agreement) $ NA
3. Cash Down Payment $ NA
NA
4. Total Down Payment (Sum of Items 2 and 3) $
70,000.00
5. Unpaid Balance of Cash Price (Item 1 minus Item 4) I $
6. State and Local Taxes, if applicable 4,200.00
7. Amount to be Financed (9vnrof-f#ems-5-and 6) - $
70,000.00
8. FINANCE CHARGE (Time Price Differential on Item97)2finance Charge consists 17,024.60
of interest at an ANNUAL PERCENTAGE RATE of % $
9. Tax on Finance Charge, if applicable, (payable in first installment) I NA
10. Total Amount of Remaining Payments (Sum of Items 7, 8 and 9) $ 87 024.60
11. Total Time'Sale Price (Sum of Items 4 and 10) 91,224.60
Z120-2791-03(Rev.07/84) 1
U/M 025 Page 1 of 4
Payments • The Customer may �t any time, pay in advance the full
The Customer agrees to pay the Ca. own Payment, amount due hereunand the Finance Charge will be
if any, (a) upon the Date of Installation . e Machines or adjusted by IBM to re ect the shorter payment period.
(b) with respect to installed Machines, on the Effective All remittances are to be made!to the IBM Branch Office
address listed herein unless otherwise requested by IBM.
Date of Purchase, and agrees to pay the Total Amount of
Remaining Payments in consecutive Periodic Payments,
including Finance Charge,for the Fiscal Periods as set forth Assignments
below in either Payment Plan I or Payment Plan H. This Installment Payment Agreement is not assignable by
d PAYMENT PLAN I the Customer, nor may the Customer sell, transfer, sub-
•
stantially modify, relocate or dispose of any or all of the
Periodic Payment Finance Charge Machines without prior written permission of IBM. In no
Fiscal (Annual) (Included in event may the Machines be relocated outside the United
Period (Biennial) Payment) States. Any attempted assignment or transfer by the
Customer of any of the rights, duties or obligations of this
1 Installment Payment Agreement ils void.
2 Customer's Covenants
3 The Customer covenants and agrees that (a) it will not
create, assume, or voluntarily suffer to exist,without giving
IBM at least 15 calendar days' prior written notice, any
4 mortgage, pledge, encumbrance,!security interest, lien or
charge of any kind upon any or all of the Machines;(b)it will
5 keep the Machines in good repair and operating condition;
(c) it will promptly pay all taxes, interest and other charges
6 when levied or assessed upon Ithe Machines or their
operation or use, or upon IBM,exclusive of taxes based on
IBM's net income, in connection with this Installment
PAYMENT PLAN II Payment Agreement; (d) it will promptly satisfy all liens
against the Machines; and (e) there are no mortgages,
Total Finance pledges,encumbrances,security interests, liens or charges
Periodic Payment Charge for of any kind by any party
(Total of Monthly Fiscal Periodother than or assigns upon the
Fiscal Payments for Monthly (Included in machines on which features, model upgrades, machine
Period Fiscal Period) Payment Payments) elements or accessories will be installed subject to this
Installment Payment Agreement.
1 ,
13,053.69 . 1,450.41 4,025.13 Insurance
•
2 The Customer further agrees to procure and maintain fire
17,404.92 1,450.41 5,128.04 insurance with extended coverage against loss, theft,
3 / damage to or destruction of thel Machines for the full
17,404.92 1,650.41 3,943.01 insurable value thereof for the duration of this Installment
4 Payment Agreement, the policy for such insurance being
17,404.92 1,450.41 2,643.63 endorsed to show loss payable to IBM and assigns as
5 respective interests may appear. Upon request,a certificate
of such insurance will be furnished to IBM or assigns.Any
17,404.92 1,450.41 - 1,218.80 proceeds received directly by IBM under such insurance
6 shall be credited to the payment required from the Gusto-
4,351.23 1,450.41 65.99 mer pursuant to the Section entitled "Casualty Occur-
rences."The Periodic Payment for Period 1, which includes the
Tax on Finance Charge, if applicable, is due on the first
business day of the month following the Date of Installation Casualty Occurrences
or the Effective Date of Purchase, and the Periodic Pay- A Casualty Occurrence shall be deemed to exist if any of
ments for Periods 2 through 6 are due on the first the Machines shall be lost, stolen, irreparably damaged or
business day of each succeeding Fiscal Period. If Payment destroyed or otherwise rendered permanently unfit for use
Plan I has been chosen, payments must be made in full on from any cause whatsoever prior to the payment in full of
the due dates. If Payment Plan II has been chosen, the Total Time Sale Price. To the extent permitted by law,
payments must be made in equal consecutive monthly the Customer shall promptly pay to IIBM a sum equal to the
installments,except that the first installment will include the aggregate Casualty Value of such Machines.
Tax on Finance Charge, if applicable, beginning on the due The Casualty Value of each Machine suffering a Casualty
dates and continuing on the corresponding day of each Occurrence shall be the sum of the!'unpaid balances of the
month of each Fiscal Period until fully paid. Payments State and Local Taxes, Unpaid Balance of Cash Price and
include Finance Charge in the appropriate amount in- Finance Charge at the time of s cli Casualty Occurrence
dicated above. and attributable to such Machine.The Finance Charge shall
The Customer having been offered the choice of pur- be adjusted by IBM to reflect the shorter payment period.
chasing at the foregoing Cash Price (plus applicable State Any money so paid shall be applied by IBM to reduce
and Local Taxes) or at the Total Time Sale Price has elected installments thereafter falling due solthat such installments
to purchase at such Total Time Sale Price. represent only the payments due for the remaining Ma- ..
M AT /TWV24>
1 I Page 2 of 4
9
__...__..._ .._.__..._ ._......______......__... ......_....._.,.....,.._... ._..._.._...e.... ... . '. .....,..,.,..,, ,.,euTz;.rtf.a .a is,?li'3s,,,,t..uu_.ar,..,. -ex..«..........:..... ____..
chines. Any excess insurance payments received by,IBM ,- reasonable.attorney's fees and legal expenses. IBM will pay
h shall be credited to the Customer ;. c to the.Customer
3 , any portion of the net proceeds in excess
Events of De/au/t. r µ ' of the unpaid;Total Time Sale Price.
2 .. ye . • ! 'µ'`PM it f 1. I
In 'the:event 'IBM repossesses and removes a feature,
Any one or'more of the following are Events of Default:(a) model.upgrade,.machine element or accessory, it shall be
the Customer fails to pay when due any amount required to ' ` the Customer's responsibility to restore any remaining
be paid by the Customer hereunder and such failure shall ;' information.processing equipment to good working order.
'continue for a period 'ofseven daysafter
' 'the`due.date, The Customer agrees that IBM shall have no liability for.
'except as provided in the Section entitled"Funding';(b)the damages caused by the repossession of such a feature,
Customer fails:.to procure model upgrade, machine element or accessory or by the
and maintain insurance as
" required in this Installment Payment Agreement'(c) the Customer's•failure to fulfill seen responsibilities. Further,
Customer fails to perform any other provisions hereunder ' IBM shall have no obligationito reimburse the Customer,
'`or violates any of the covenants or agreements made by theti
user or, any 'other secured party for the cost of repair
Customer hereunder; and such failure or breach shall resulting from such removal..
continue for a period of 15,-days after written'notice is •• IBM may pursue any other remedy available at law or in
received by the Customer from.IBM; ur (d) any insolvency equity,'.including,;.but..not limited. to, seeking damages,
proceedings of any,character, voluntary. or involuntary specific performance and an injunction. No right or remedy
shall be instituted by or against the Customer : ;'.'is exclusive-of any:other provided herein or permitted by
;,,,;,,,, ,.,,W.Any.Any failure of IBM to require strict performance by the law or equity. All such n lits and remedies shall be
Customer or any waiver by IBM of any provision of this cumulative:and may be enforced concurrently or individ-
Installment Payment Agreement shall not be construed as a ually from-time to time..: 1,1
. consent or waiver of any other breach of the same or of any ,' ',
other.provision.
" Funding
Remedies ,'" Since the Customer. intends to request the appropriation
of for the Machines, if
'If an Event of Default shall have occurred and^ be . are not sappropriatedtfor the Customer such Periods.
continuing, IBM or assigns may;to the extent permitted by ;. Payment for any.future Fiscal Period,the Customer will not
i;.law, (a) recover from the Customer any and all amounts be obligated to pay the remainder of the Total Time
;then due and to be become due; (b)take possession of any Price.due beyond the end of the then current Fiscal Period
y,or all of the Machines,wherever located,without demand or Such event will 'not constitute an Event of Default. The
,notice and without any court order or other process of law,: Customer agrees to notify IBM in writing of such nonappro-
or render them unusable, and retain all prior payments as priation at the earliest possible'time.
partial compensation for their use and depreciation;`(c) . In the event that funds are not appropriated as provided
W ;;require the Customer to assemble the Machines and make above and the Customer is u 0 able to make further pay-
them available to IBM, freight prepaid, at any place in the ments due:.under;this .Installment Payment Agreement
'k.continental United States specified by IBM;and/or(d)incur ..;.beyond the end of the then current Fiscal Period, IBM will,
reasonable attorney's fees and legal expenses in,exercisin
Period,enter '
:any of its rights and remedies-upon default which the and taker the Machines from the Custome seasonable time after the end ofhpremi premises and
'. :Customer hereby agrees to pay. Upon repossession of., will retain allsumsreviousl
the Customr to IB '
such Machines, IBM may sell, lease or otherwise dispose of as partial,compensation for maehinaidbe use and eprec at on;
any or all of the Machines in,a commercially reasonable provided,;however that upon,tli
manner, with or without notice and byP e Customer's request, the
ossession, retain the
proceedings, and apply the net proceeds p ereof towards Machines rdu ing a reasonable prior to eriored agreed to by IBM at a
.`'the amounts due under this Installment Payment Agree- monthly charge designated by IBM, beginning on the first
ment after deducting the reasonable expenses of retaking,:, .day following the last Fiscal Period for which payment has
holding and preparing for such disposition and deducting _been made hereunder.; --
k.
SecaIty Interest and Location of Machim unenforceable,the milks s agree,'that the Machines shall be
To secure the payment of the Total Tiale Price, IBM
deemed to have been ailed under IBM's State and Local
reserves a purchase money security interest in each of the Government Lease Plan pursuant to the terms and condi-
Machines, and the Customer hereby grants a security tions of IBM's applicable agreement and/or amendment at
commenc-
interestIBin any substitutions,replacements,accessions,and ing with theapplieaDable Lease Plan Monthly the Chargec,Effective Dateo
f
additions thereto and the proceeds thereof. Such interest Pu Date aoine .l Forithe prior to such h
shall be satisfied by payment in full of the Total Time Sale Purchase of the Machines. period prior such
holding, IBM shall credit to the applicable Lease Plan
Price. A copy of this Installment Payment Agreement may Monthly Charges the amounts paid by the Customer to IBM
be filed with appropriate state and local authorities, at any under this Installment PaymenttAgreement and amounts
time:'after signature by the Customer, as a financing paid by the Customer for maintenance, property taxes and
statement in order to perfect IBM's security interest. Such insurance. Any excess credits will be refunded to the
;filing does not constitute acceptance of this Installment Customer,and any deficiency shall be due to IBM;but in no
Payment Agreement by :BM.. The Customer also shall event shall any amount be due to IBM in excess of funds
execute from time to time,alone or with IBM,any financing appropriated. In the event that the affected Machines are
,statements or other documents and do such other act or not available from IBM under a lease or rental agreement,at
acts considered by IBM to be necessary or desirable to the time of such holding, the Customer and IBM will agree
perfect or protect the security interests hereby created.The upon a fair and equitable Lease;IPlan Monthly Charge for
Machines shall remain personal property, not become the period prior to and following such holding and, other-
fixtures to real property, and be kept at:
wise, the provisions of this Section shall apply.
760 Parkview Avenue If any provision or provisions of this Installment Payment
Agreement shall be held to be Invalid, illegal or unenforce-
(Street address) able, and the preceding paragraph does not apply, the
Redding CA validity, legality and enforceability of the remaining provi-
(cty) (County)
(State)- sions shall not in any way be affected or impaired thereby.
where IBM may inspect them at any reasonable time. THE CUSTOMER ACKNOWLEDGES THAT THE COSTO-
MER HAS READ THIS AGREEMENT, UNDERSTANDS
General IT, AGREES TO BE BOUND BY ITS TERMS AND CON-
DITIONS, AND BY THE CUSTOMER'S SIGNATURE
If the Net Unit Price for any Machine is adjusted as BELOW, ACKNOWLEDGES THAT THE CUSTOMER IS
provided in the referenced Agreement, or the trade-in LEGALLY AUTHORIZED TO ENTER INTO THIS AGREE-
allowance for any trade-in equipment is adjusted as pro- MENT. FURTHER, THE CUSTOMER AGREES THAT
vided in an applicable IBM trade-in agreement, Items No. 1 THIS INSTALLMENT PAYMENT AGREEMENT, THE
through 11 in the Statement of Transaction and the REFERENCED AGREEMENT AND SUPPLEMENT AND •
Payments herein agreed to be paid shall be adjusted, and ANY APPLICABLE IBM TRADE;IN AGREEMENT CON-
this Installment Payment Agreement shall be deemed to be STITUTE A SINGLE AGREEMENT AND THE COM-
amended accordingly. PLETE AND EXCLUSIVE STATEMENT OF THE AGREE-
The terms and conditions of this Installment Payment MENT BETWEEN THE CUSTOMER AND IBM, WHICH
Agreement shall prevail notwithstanding any variance with SUPERSEDES ALL PROPOSALS OR PRIOR AGREE
the terms and conditions of the referenced Agreement. MENTS, ORAL OR WRITTEN, AND ALL OTHER COM-
Should this Installment Payment Agreement and/or the a MUNICATIONS BETWEEN THE PARTIES RELATING
referenced Agreement be held by the courts to be invalid or TO THE SUBJECT MATTER HEREOF.
•
•
•
Sacramento/DH4
Received by IBM at
Branch Office Name/Number
By
Manager's Signature
Name(Type or Print) Date •
Accepted by: City of Redding .
International Business Machines Corporation
Customer •
By By ' !
Authorized Signature Authorized Sigriature
II
Name(Type or Print) Date Name(Type or Print) i Date
iti8 �av��/�) PLEASE PRESS FIRMLY WITH BALL POINT PEN ON A HARD SURFACE FOR MAXIMUM LEGIBILITY.
11/AA 023 Ptgo 4 of 4
A A mmx-= et z 7 7 C)) Z
CD Cv 7 073O20- - << N CO
3 a < c00corn CA = y c (o m
A
rr CD - N„N-vN V)
7 C) m• >-•I c w 4.< 7 CD 7 >
et rt CD A r N 2-o Co '0 CD CV a -1
o N- m-o N CD , et et -
n A r
> to 7 m 0 m m N z 0- 0 O 0. Z
0. 7) A A>-Z COM-500 7 a D
0. 0. 0 -I zzm N 3000.1 ' r
•, r - C
1 w Cr C)
-30 AC)
--I > AVC•) cD
CD CD a +1 •v -1 F CD -•7'7 12 P CD O\-•a (D ON-• CO W
0 , O) -• - ,1 a 0 ct 0. 0.0 ct CO C
OVI y
N ( 0 K -
0 mc• '
n -7001 I; 0. c< - a t< CO
O •• 7 0 4 A-1 0 AAO d CD
7I 7 a) O a) 0 •+, Z
CD C) ct 7 x'+m ... K IcoN CO -3 -')CO CO -3 - m
3 03 7- •• 0 >„m- C- z0\0Z - 7 7 0 0
CD17 O 1 O-AA VO C -7m00 < A < 7J C CO
7 -• •• A0• z Co 3 aCD 7 a I C)-.co CD-•CD 0
CY ct v - m D N o•CD Cv < CD >(D a >CD a et z
00 m 7 CO m-IC) C -, et(DCa. 0 >
-
rP < m X-0< 7 c 7 of a �E - 3 C))
CD 0 m m O N O -1 N O\>= 0\>= CD I
>0 0 1) rr -CNOA 0 0 00 000 ,
Z
-' ID D CO z 7 m
CO
1/411 - z -I >z z 0
Co 7 0 0 A O r7
O
>e+ •• > >m C))a Z A
C Ca o r A C) v
) - m m =m-4 m v 0
OmrO CD A
0) A N V) Cn >
ct -v w 0) -•I
-.
0 X OO x A CO
7 A X>0 . '0 O
• z
--o•fix O et
-co -.
Im-IN rn 0 >
CO --
II) a
-i C mm7 3
K 03 -0zm- ( p
-
O co�
7' o, CD DZ Nm w
-• 3 zvc Co
0 CD v 7/„ N 2
7 •v m \ Co O CO V)V)- CD
et Dmr> m --...,a) CVN0O
Net E
C) 0 C) Z
03 0 -i rC)zC 01 �I CD -, Z -<
CO C o rmA co 0 c CO 0
CD 7 et 0 C Z m „ Cov 3 0) 2 -, -5
et Ci) -I N 1 V) A„7 -.1 7 CD 0 CD 03
- 2-- - Vi CD CD O 1 CD 7 -•7 7
m< ( 3013m 0 v et et ctn
0 to V) A m-IZ Co 0 et CD a ro 0 0 0 7• 0
-7 2 O N < C Z m CD -, - - V,
C/)m v \ Co z o et - CD 0 0
N 0-I m v -CD aC0 ! a 01 -D •C-
0>73 r -0 ••- CD -, i 0 >0) •3)
-I -1 z-I m C\ CS -CD 0
CJ F F O Z m',C) 7 1 CO_ C)
s cXmo o< V) co
N N O 1 m A 2 o• CD CO
0 0 0 -zm< > -Id -, D
, o o 0 0-41m V) a„0 7 CO F 0.
N > C)A w 0.CD CO - I 0.
10 0 0 0 -I ',CO Co -N ZCD O 1 I
-4 0 0 0 Ov- N etre0 7 CD CO
CO 0+, 0 \ -•C 0.
-- _ _ _ Z D Z m 0 , CD (No 0
CD 0. C) 0 0) CO-I z N 7 M.
- .. V
... ._ ... CO x m C) CD
mmma 3
> > > > > x>m 0 a CD
7
m0)ZX .
m A-4- a(t
* At * * * z m- 1 --4 ...... -1:1c c et
= = = m m o no c
-; o
- - - x m-I m o -, -1 C o•D
7 7 C 7 7 7 m22 r 0 lA-•7• NCO
0. 0. -, 0. 0. 0. -I m m 0 C C) Co in -C
0 C) 0'0 C) C) nm 7 o CD m m
n) 03 03 Co co d >CO>z rr 0 3
rt. ct CO ct ct rt- A m-o-I `” -4;CD
CD CD (D CD CD CD -I-I-o CO II
N CO aCo 0 0 -XI-. 0X ,A „e+
mm- CM -00 0 ARCD
ct m -D-5 3 1 Nmo> (n -, -i3 C 0 C Cn -
? 7 CD CD 0 G) Z>0 -1 et ) o o CO - C-')c1 0
ae) 0.
R7 OCD 0 m�0r0 0 -Ioo)•0 < 4+ CO CD CDC -,
C 0 0 - -• rx m C o V)et CD r G O Z C ', -7
CD CD CD -v
'CI Cn -, et 7 P. m N 0 co
C
-3 e< e* CD -; o o -1
0 -1 - 0 - Co A N-o q 03 O) CD CD O3 C)
< 0 - 7 -0 ZvX- CDCDO , A 7 72
- 0 7 0) < - C)> m et-, -,et CD C) >>a CO
CO CD et CD Do A>N I -• =I(n CD-D0=31/40 0
0- CY 0 0 0ce 0-1 A> 0 CA V0.003 -3 -, 0 00 CD 0 o
7 -• a7 -• mmZ 0 0"(t X -•CD rr-150.CD 00
-4) CD 0 0 -I N mo v-•-• �o 0 7 0 .4)3 3 () -.)
0 - -0 7 -3 x- z 0 Cv 0 3 co O c-r C) 3 -•CD CD -
V C) -D 0. m M F rt3dv -
0 Co C) a CD N Z 0 \ CD CD et I m 7)•• 7 CD et et 0 CO
- r 0 0 0 -3 C-IZ Co 7 co
7 •, f co V C/) I -C eta CD Z 2 Z Z 7 z
CD 0 < CD 7 Z c m-
CO 7 CD < CO C WA CO 0 0000 < Z
0) CO 0 0 C• mm;; Z 0 .. .. .. .. CO o
7 _ 7•
� -•C 0. CD C)Omm W vp L7-._.
V 0 Cn CD -5 -♦-1.0 3 F2 SIO 7
-
2 CO
7e< Z 0C *OF N7 CD
CD > m-v d � off m
co -I Z Z 0 -C -
• -1>-I m N N -
m r N z
A 1-. -♦
I
' • • i
rt-I-•-O rt 7.3 = rt -f N 7 •O -1 m
o77v -•CDO - 77 m OCD -•7 Z
CD < -s07C) CO CD CD 0 70 rt CD C)
0 0r*0 CD 73 C I c+ 7'
CD C)-C/)`' r -- 7 10 A -C -•C) C
7C < 77 CDC - CO-s7C CI)Z CO 7 - -,Cn (D --F 0-CD7 -'•y -1 3C CO m
v '< CDM CD rt 7 7 CD • CD CD C) •< N --rt A •
3 .0 C) O rt CD -s CO 7 J CD+ rt O
CD - C 7 rt 2 S 7 7 CD CD D) - .0 CO a C)
Z -•N 000 1 0 --C 7 70 Z C 3 CD m
7.0 -7 CAD 77< C) CD -I --007 A
-I m CD C CO 7 70 10 --CD CD m 77 a£ -I
r( A 01 CD 3 m CD CD-0 O N a 3 A 3 CD 7 7 -
Z • 0 -•CO 2 O =C 0 m CD - CD m
CD D rt Cn 7 0 5-c,-0 D7 N 7 00
-1 >CD CD < 0 a-•to CO CD -C rr C 7 0
O - O. -0 CD Co rt m CD 7 7r< C) Cn CD >
7 0 C) c Cn -OQ7r* CD --0 --Cn -{
> Z 0 t7 7 = CD 0 CD N 7 7 7 CD
A c > a < Ort TCDD -sC 2C 0.< CD7 0
7 K r 7ooCD-i' 7CD7 CDC) --CDOrr Z
7 rt D> D) Cn 0 7 C 0 7 0 Cn
7 0 CO 0 7 CO CO rt -Cv7 rr7 0) CO
rt 7 C -'l CD CD -••O C Cr co DC -. rt-•CD rt
Vl CO co 7 r< 3£ Cn -•rt CD 0 7 7
N - rt0 377 CD , --CD Nt< a7C*m
CD Z 7 C 0 rt rt - NCD rt
O. m --0 7 CO 7•-•- co -• CT. 7
CA Cnrt CD 0) D) CD7 3 CO7 r< 17 rt
C/) CA 0 C<-0 £ a I Cn 0 r 277"
CA 3 7 a 7 rt CS 7 -O CD D) D) -.CD
CO X r' CD Cn 7 -•--CD D) CD CD 0 7 0 N
7 > 13 7 CD 00rtrr- r< -CD =7 CD
co C) -O 09 7-•C -0 -CO 3=-• )
K S -O C 7 O 7 3 d Ort =7 C
C - CD 7 --CT07CDr*0 £ CD0) 0
7 Z a -.D) CD 0 11 7 --CD CO 0 7 rt
CD m CD - R rt 0 rt rt N 0 •• 0 CD a O
CA 7 CO r< 0000 -tC 7 a
rt 3 3 7 it DC -•7 rt CD 0 CD
0 --a CD CO CD -- CD 7 a O 7
o 3 70 aCO7 art D) --CD rt
A co c. KOrtO3CD r< 0 CO7 --
•7 r< 7 CD C 7•a p CD 7 CY-7 CO
O 7 a CD CD CS 2 CS V)N 0
A CSN CD CD -C< CD r< -• 1 C- 7
> CD CO 7 co -0 C
V1
-1 rt rt'0 0 rt-0 rt 0
- 'O C • Cn 7 0 rt D) CD 7 -co CD 0
C 0 :5 0 0 7 10 r< 7 -• CD 0 2 7
co Z -'0 rt 17 < CD 7 3 CD 7 CD 0 D) D)
rr CD - O CD CD a CD Cn CD CD CD 7 Cn
71 CD a CD 7 7 0.- 7 rt 7 Cn T--
Cn 3 11 rt.co C rt 0 rt Cn CD 7
CO --CD CD r< --CA 7 • 0 rt CO
CD 00 7 Orr-. -• CD 7 -•
rt 30007 -•7 Co -•7 -5)
N 0 -•-0 Cn a 7 ct CD CO O
0 CD.C rt -C-t 7 co -y as a N` 7
-.) CDN -W7 ;! aC0 co rrc-
-5 ct
7rt Way O ---0 CS 77tH
IV I• ct- I -7 r< a CD CD
rt Cr
OCD
—
Z CO -I -(/)3 0 -1 -
C Dv r< D CO S CO CD 007 CO
= 3 C) CD -- CD 3 0 a s CD I
�' CD -. 7 t0 7 rt CD 2
rt 'O 7 I CD 3---CD X
0 .i
IV -4 001 -• 00C0DC >
\O r< 0 rt CO 7 -0 CD 7 A
CO CD -0< 7 7 7- N co Z
O CD 3 K 0 Cn --a 7 el. -<
7 01 -S • rt CD r<
0. Cn CD CO ` rt CA
-0 3 CD 7-0 m
7 7 Cn 9 0. CD CD A
CO O D) £ a 7 <
7 0 7 DC =d
rt D C rt 7 -000 C)
7 - 7 7 7D) a m
r* --CD co CO --rt
7 rt Cn 7 rt 7 CD
O r<` , rt co CD
-5 r< - 0CD
-•O -CD -.)X
N 7 N •.) D) - 'C
CD CKD 7 0 r* CD -7
7 -•37CD
7 OCDOC
Cr) 07 7 7 rP N '
H -• 0 0 rt D) CD
CO rt 0 0 -a
7 • CD I 00 -
0) - -t)7 4)
et I W rt--
C fn 1 rt --7
7 -. 7 0 0
CD CO CO CD 0 0 a
a o 0
Co C >CD 00
rt - CO N -O rt
C '0 7 Cn 7
7 a CD O CO
O . CD CD 7 rt.
Cn 7 a r< 7
rt CD CD.--
co 7 D) 1
C 0 CD
co -.)a0)
rt 7 O CDet.0
CD 0 7 '55C 7
M -•7
-07 CDr<
C CD CD
7 a D) D)
= aw
CO 7 O.
CD
t 0
r-<
O 7 7—
'O C)s