HomeMy WebLinkAboutReso. 1987 - 231 - Approving lease agreement between the city of redding and deoartment of california highway patrol RESOLUTION NO. 37'•23/
A RESOLUTION OF THE CITY COUNCIL OF THE CITY OF REDDING
APPROVING LEASE AGREEMENT BETWEEN CITY OF REDDING AND
DEPARTMENT OF CALIFORNIA HIGHWAY PATROL, AND AUTHORIZING THE
MAYOR TO SIGN ALL NECESSARY DOCUMENTATION.
BE IT RESOLVED by the City Council of the City of Redding as
follows :
1 . That the City Council of the City of Redding hereby
approves the Lease Agreement between the City of Redding and
the Department of California Highway Patrol, a true copy of which
is attached hereto.
2 . That the Mayor of the City of Redding is hereby
authorized and directed to sign said Lease Agreement and all
necessary documentation on behalf of the City of Redding in
connection therewith, and the City Clerk is hereby authorized and
directed to attest the signature of the Mayor and to impress the
official seal of the City of Redding on the aforesaid documents,
when appropriate.
I HEREBY CERTIFY that the foregoing Resolution was
introduced and read at a regular meeting of the City Council of
the City of Redding on the 4th day of August , 1987 , and was
duly adopted at said meeting by the following vote:
AYES: COUNCIL MEMBERS: Carter, Gard, Johannessen, & Dahl
NOES: COUNCIL MEMBERS: None
ABSENT: COUNCIL MEMBERS: Fulton
ABSTAIN: COUNCIL MEMBERS: None
MIKE DAHL, Mayor
City of Redding
ATTEST: FORM APP VED:
ETHEL A. NICHOLS , City Clerk fr7RANDALL A. HAYS, City Attorney
K)
• 411 .
LEASE AGREEMENT
THIS LEASE AGREEMENT made and entered into this 1t-i day of
1sJ , 1987, by and between the CITY OF REDDING, a Municipal
Corporation and General Law City, hereinafter referred to as
"Lessor, " and the DEPARTMENT OF CALIFORNIA HIGHWAY ,! PATROL, a
Division of the State of California, hereinafter referred to as
"Lessee" :
WITNESSETH: ;I
IT IS AGREED by and between the parties hereto as follows:
1 . Description of Premises. Lessor hereby leases to
Lessee and Lessee hires from Lessor, on the terms and conditions
hereinafter set forth, those certain premises situated at Benton
Airpark in the City of Redding which are depicted on Exhibit "A"
attached hereto and incorporated herein by reference.
2. Term. The term of this Lease shall be for two (2)
years , commencing June 15 , 1987, and terminating June 14 , 1989.
3 . Rent. No rent will be charged under this Lease.
Agreement.
4 . Use. The premises are leased to Lessee for a base for
Lessee ' s Highway Patrol aircraft operations and relayed office,
storage and parking purposes.
5 . Installation and Improvements. Lessee has installed
mobile office and storage structures on the premises. Any
improvements to said structures shall meet the requirements of
II
J .
Lessor, and any expenses incurred in the installation, removal or
relocation of said structures shall be borne by Lessee."
6 . Utilities. Lessee shall pay all monthly charges for
any utilities which serve its facilities at the Airpark.
7. Acceptance of Premises As Is; Surrender at End of Term.
By entry hereunder, Lessee accepts the premises as being in good
and sanitary order, condition and repair, and agrees , on the last
day of said term or sooner termination of this Lease, to
surrender unto Lessor all and singular said premises in the same
condition as when received, reasonable use and wear thereof and
damage by fire, Act of God, or by the elements excepted;
provided, however, that Lessee shall have the right to remove
such personal property placed in and upon the premises' by Lessee
as may be removed without damaging the leased premises.
8 . Mechanics ' Liens. Lessee shall keep the demised
premises and the property on which the demised premises are
situate free from any liens arising out of any work performed,
material furnished, or obligations incurred by Lessee.
9 . Compliance with Law. Lessee shall , at its sole cost
and expense, comply with all requirements of federal , state and
local authorities now in force or which may hereafter be in force
pertaining to said premises and to Lessee ' s operations thereon;
and shall faithfully observe , in the use of said premises, all
federal, state and local statutes now in force orwhich may
hereafter be in force. The judgment of any Court of competent
jurisdiction or the admission of Lessee in any faction or
-2-
proceeding against Lessee, whether Lessee be a party thereto or
not, that Lessee has violated any such ordinance or ;statute in
the use of the premises shall be conclusive of the fact as
between Lessor and Lessee.
10. Inspection. Lessee shall permit Lessor to inspect said
premises and any improvements constructed therein and !thereon at
all reasonable times during the term of this Lease or any
extension thereof.
11 . Improvements . As a further consideration of this
Lease, Lessee agrees to maintain in good and sanitary order at
all times all the improvements which are presently installed on
or in the leased property and any improvements which Lessee
installs.
12. Waste; Quiet Conduct. Lessee shall not commit or
suffer to be committed any waste upon said premises, or any
nuisance or other act or thing which may disturb the quiet
enjoyment of any other occupant or user of Lessor ' s adjoining
premises.
13. Hold Harmless. Lessee shall assume all responsibility
and liability in connection with its operations on the demised
premises, and agrees to assume and to pay and hold Lessor, its
officers , agents and employees , harmless from any responsibility
or liability in connection with Lessee' s use and occupancy of the
premises hereunder leased during the term of this Lese or any
extension hereof, including claims for damages for injuries to
persons or property of persons using said premises and,
-3-
s •
specifically, claims for injuries caused by noise generated by
Lessee ' s operations hereunder. Lessee shall provide to Lessor,
its officers , agents and employees , a defense in those instances
where they may be named in claims or lawsuits based upon the
activities of Lessee.
14 . Insurance. Lessor understands and agrees to the
following: The State of California has elected to be insured for
its general liability exposure through a combination of self-
insurance and commercial insurance. The commercial insurance
extends coverage from $5 , 000 , 000. 00 to $50, 000, 000. 00 ,, and under
$5 , 000 ,000. 00 the State Attorney General administers the program
through the use of an annual appropriation from the tort liabi-
lity fund. Using this combined form of insurance, the State and
its employees are insured for any tort liability that may develop
through carrying out official activities, including State offi-
cial operations on non-owned property. Should any claims arise
by any reason of such operations under this Lease Agreement, they
should be referred to the Attorney General, State of California,
Tort Liability Section, 555 Capitol Mall, Suite 550 , Sacramento,
California 95814. The State of California has entered into a
master agreement with the State Compensation Insurance Fund to
administer workers ' compensation benefits for all State employees
as required by the Labor Code.
15 . Assignment or Subletting. Lessee shall not assign this
Lease nor any interest therein, and shall not sublet said
premises or any part thereof, nor any right or , privilege
-4-
• • l
appurtenant thereto, nor suffer any other person (the agents and
servants of Lessee excepted) to occupy or use said p,�remises or
any portion thereof, without the written consent of Lessor first
had and obtained. A consent to one assignment, subletting,
occupancy or use by another person shall not be deemed to be a
consent to any subsequent assignment, subletting, occupancy or
use by another person. Any such assignment, subletting,
occupancy or use without such consent shall be void and shall, at
the option of Lessor, terminate this Lease. This Lease, or any
interest therein, shall not be assignable as to the interest of
Lessee by operation of law without the written consentgof Lessor.
16 . Cancellation. This Lease or any extension hereof may
be cancelled by either party hereto at any time during the term
of this Lease by giving to the other sixty (60) days ' advance
notice in writing. Breach by Lessee of any of the terms,
conditions and agreements contained in this Lease or any
extension thereof shall, at the option of Lessor, be a' basis for
an immediate cancellation of this Lease or any extension thereof.
17. Notice. Any notices or demands that may be given by
either party hereunder, including notice of default andi notice of
termination, shall be deemed to have been fully and properly
given when made in writing, enclosed in a sealed envelope and
deposited in the United States Post Office, certified mail,
postage prepaid, addressed as follows : To Lessor at 760 Parkview
Avenue, Redding, California 96001; and to Lessee at Department of
-5-
. • 411
General Services, Office of Real Estate and Design Services, 400
"P" Street, Suite 3110 , Sacramento, California 95814.
18 . CEQA. It has been determined that this matter is
categorically from the
g y exem t p provisions of the California
Environmental Quality Act.
IN WITNESS WHEREOF, the parties hereto have executed this
Lease on the day and year first above written.
CITY OF REDDING
By:
MIKE DAHL, Mayor
DEPARTMENT OF CALIFORNIA ,
HIGHWAY PATROL
B y:
By:
ATTEST:
APPROVED
—GEN, ERVI ., ..
eal Ectcte&De i�� ryttes
ETHEL A. NICHOLS, City Clerk
J987 ;
FORM APPROVED: ./ ? � . ;�
RANDALL A. HAYS, City Attorney
-6-
•
•
6 r t"•3 t4 ,;,,,,,,,,...e. x y:, f .`p g,it1Y` 3 .+' •„i:--.,' '.---1....1.';',••-•:;,.1.•,,,,,-,.'11!
tit� f {. ,
cy' y�, t nY M :7-::-.,...•'..1,!:•.!-:',•1.,'4'..;-.1%.
�' . Q'°ri '•• "4 '* :! • sq •.d i4ts r
r._. t�yr' {1w +7a 1e. x ., l t .9Kt*' ,4 ,
if--.0..,„4_•::.... • L`Y'an1y: Yfy,
t ;�s• Y I+�.• hip• '=' fis" '. 1•p F ,�1"j'* ekyJay� f rr•eayl�d ' i'' + r.' ija-,i � rC c f' #:Y t
Ki 5, ..-,',1:',A,.' - r_.'7« -.- 'c /:. .:. d.. /? x `k• k �'4c Sq .r ,y r . 1 t A, ,, 3r'dY Z'i ry u >
ld" Rr r :r,F t, °.n J a :.., .sC { > ._,_ n,° 7's,r i�', y - 'r1 r r ,a t•,,. s ¢ 94 : 2`• • 4 a'
,�[vv i �'�z° t tC •a • +4" ".'4 2 '-.�.•r N.d...•. r,y s "} .....,....,+i..,,6-..f, ."-S+.i•✓t'-fa.^,R•�s.. ...+c�Y , •�.y M` i r , v+ ..,•r,: Ny.... r dr t• ,.:
k. p,N'4'2,..'r ...t 3 y' ti. ♦ v i ,.1. 'rt, t F+ ( � �a.,, t,hhc.?- { `K } -.
a,4 °i F ::: . , dI 4 t q t i j 2. ti . i �,.-
F �y{._ x� .. r. '�'.r-:- rr �c H.+ w v'. s i •q ,ss.- q "sn-ta �a L MR�i.`�,d of �..: ,r � �-y
s.:, 4.;' 7-.., :G". a {`i� y ky r 1`. 4 x a y st,,'" C• a Y f1 ,: �r,r.wi ✓*yam" w ,. yr ,R ,;:l \" '�rysh'.*-
•-'��7'r.,�'t�`x,'•r.�YiM1'�"L21 ir.1'r^ i 2 �C aT JJ + F :4 � � .!� 5 .iiY` +4�- � kr t\'Y�1a�b T, fi.��. ���`Lr.,r .e+ia+' i }; -1, �.? YY�
"� :.ti rx+.aR M1tr 0).."-,-.4-,...-,;:,-4„!,,,-,;,,,,,:,„,,,i..,..,
Y 4 ',, r' j7 v +, 14, a�i,' < .:3 a c Tr:;-'' s + .r? ir�a xx+ i '''' '. t.'''''•?... T`i i .y,
. yin: S•Iyr"`+w x--dlxa is i '�: v7 4 F r ,f 3 ar 1 'qty u + ar- e f ai
*. i N t. N 1 :.J i za tt S�. St+x d 3 Y 5i� !L
a i{ s",.7- 7,%-;;i i l a by 'a a f l' J `t v t 7.,v7'•Aa.. j yc �.:Y ,�' s } 4 ;-
Y4 '•yFw. 'a,;r+� 5 ��t,.,b, c(}.....,. } t -.z 'd �; t�. 'y f -t !. ♦ .. t }y� - +
Rpt1^ _y.. M 5 F.+' 11R„,..J -b �dyf r J' 9 .S 1 t f ' ,..+a SriJ'�. 1 ;,„k Yi 'j�. :. 3 4 -Y d Ei yl i cy %-a..! �.j-
r. �•r C 4,t r44,-.: A.Y: i,,s.z- t{•e , r ' --. }. . J,:i1 ,, 1 s_�' -- t';%A -y A Y L"--,'1. ,;.;,,r.-,,,,,..
r[_ 'ra.r t y.. s Y;I./, ,,,;•r -` a° -y}
z ifiA•� f'3`^ ;;t)t, F«.S..r' -i?` 't x :it ty ,. / Z ...:'a.rc ,e`�P •ur r C t Ii:•,,•.....,,,..f ';s K :v '"} efa,
x y� �, tl "%?;V'E§ t 1.'{ZAP 'i:r_T j'�' t f k'•.. d i�i 1 �;:.1'�i? t .-S4t .'i(. �j, Yt . , TI .1 2 �, ay.1..}.
;f? �( �.. ;;;a rs � 1 � a M L 'r t� r d i r .L*
s ric Y -,,_.a '..t n..V4 S x ri�` yF.a ri �`' '' p �"s. s 4 .
i. 7!l41.�a1}t�'} �.��' .. i z y !. '1lr• v :�'M1 it Iy t , � t`r _� Irl x 5 ] R 2J"�+'� P J T.r S it Kl 'N�t �>.
{ 04.1 �.,E,r i t.,*W"?') � :b'n 'l Y•ri 4 x Y'.tyr a, t ;"NRS 'd :11 ti' -` ,i kRY 34.'Ht i1'f' '.*- ft hit.:7' 4.Y:f 1 .i... •'. . f i -E.... r y L Vt
• 4. ,..•' , , r3u-"jr�t �s. �.t�t:..'1; ti.'ft .i:ti+■ 1 :•ar `k {fr . -1t s ° E s ''' t'°'3�1 1N4ti 'M� P 7.,f,1 a : } j.,r -'txd } f„' - ?.
= a.4 r x 'r M s; C s •r L '-'1}.� ...1''''''''''
i '1• 4 ar' rF' E ?z,)� r ';t"s Y r „t re-, ( r
r ,
s g„1,: 3 t L� ,..0 J. s�2 `v . tP . + ; - , - s r,e,.. y. eJ� C' S . ti 1 w t I J�F ca.^,r
�3 r r t aP � �s� i ;t,";p s " { S, • !;F? $3 1 � s rc. 7 n $ .r1.'''.,.-'t,''''''',' t� i
d '''''''''Elr'z:F r Kms°-.,.' t'''�,:.,sr~y><+}. ,''''” '' - { `3''''C,(4�-''Y':..I'''. t's.S•r.4 4.e.-•1•,,,,,,..,-L-1'..
1 _s L—1 a,'r�^.``r�' :1,1+-avN e tiaa'...r 1-t t i: t'?� L: -,5:
`v��t, r.a ,,,ylzw,,,!,,..i ,,N.,-�-rt '[z+ rage .1 A..taf n..:7;•'-;7f-.21;:-N-.',"--'
sa? , r'1 1; 3 'C'�.1 °i.. r iy�. .... ?` `r+ ...I.?.w u� r'1 t�• r• t, .,' F R,•'-' 7
4:•
r`t4;"1.0ys+_I i", C .�f> ,.s".e!':-.:4q.. ;0'''r: '4•s 'rr ,.r l_y. .2. 4: I: t :i','`.1 -..:..+, rh Yr, .Yf.t.i. [ �j?" -'f . dM t. ,e:l .b r
: �S'a ',`x yas���{ h�'r+l�.i re '•`.'r.,7�` ai',Y4.. '^�, � r• c aa. � S J - ,s•. *'=a7t � �'�'S ,+„� k'J' ,7 w;ty 4 + r � `4 �to :' ....''4,--`'if r
Mai{ ,�, 'Y iti,,��L� w ,J �T � J,��i #- I{P i] 11'i yT-ylf:i � F:27 Ss 2. �' ..,....,,,,,,,,,,,i,,-
y
.y.'L4 _`�y '•Y.`. C"Aa.'� � �"�.�G v'! 1� r� % Yl�3 f,
'tS.j+ tiffs a• v " d'. 3"n'a1,.?7° T' '1a., �Fq','r' $ ,�'} 'rFc.3a� }�1::•:a},y�r°a t k'f «?.�y71 • �
t.
•`-•y�g1'� �'r #. s. �,i �rt �s fi T'IRf '���r.:Ar"c�2.� ,L��ci.f -,tt,r�r r rr,c� �k`���•�s u �•?'ua. ata :��L,a>'t � '`x`r.°�4 .;r * �I
y 't', • .!',4 t�X :•.`:3R : . r .Y,< �;,4. ,K ,+�.O!''';A P'61. 2:;' .v ...:4.: sa b-'.; ' ri., 1•f*„ ac - jt�1Q.�' a R"-`
F.,�t. w �'- :�: ,4'Et5 s L.'.w4a. i�i:,r « s :% ,�+R.sn* 'S« y,f�i ���.A .,r a+'. �`J.'`�.%,,�, a 15 ;ro-�•rf ,.,i• i- ,
t r [ Y�,r',..f'6at.""ct�"";'7 M ,p '` ,�fia -: , w'1"'t 9F-:.,;` 'S •�'.: [ z ..s i . .1-:;... .;.4-'•:;f:1:-•-•-,:•;..
of ;;.. 2 i.,-; T 3', ' tU, . 4 -'b 19 v',-.�.'3 t • M1'rl R'T"w` g `. .,, tPt�"d'zr!':"qt:i r•.. i": r }. Y'„m <+
•
` y,� S.�' - � R ,' ,�z+,�-�,,aa,,— •.,��¢tg ` "t" 1, .x.Ns ' #r _ t i•; ,
�����ere��c4� i•, �r ���.;},.����J���� ���C'���+ h t `�tyl>.Y. �L•i ••� * �a : �i «!r•S. t,��� ,P'p }� iii .Cj
,,,-�;�•t�xc ,.,.iz .y�xr?r� � ,r.���; ��' tx ,�� "�. �ri9'�• "�.a;s '�„� .+fit �w ��• r�r
•
ti.JA:, _ Lt+• - <-a r - w e.• 1t1� Jt�.r d..•r",4,-,,:t,...-41:.. -t,4"..:•:„. tl,.; - r i 3e �i ':a Y.%?A q}; 3} t 6° F '?�� -
tir P- M�,'_.'l;z''' i'-. ,J ',' i� -^Jn 'ha tiar. e,T ( ! ^1,1-'�,/d,,y,�-� 1e'�''ift. F K'aA f rC •;!:-' t i y:.1 1r `• ;;-_
• d+. risD''"""" iJ.S i rE�AY"' 4. _Ty). t .t• M aP �I�.°,!i i s� �; ii •
�'''�'�•zr' x� ��. T� 3 � 'er�',,�`.:' hatP'�-v` sv!:"•: 'sod>�%'Fe?�, ^r9'�sr �r � s Ta Thr x+ r t-i, ,
t a B Y�:Y7 t 4 � 4-a.417'.,4i^1,1-1W bla' '�E����, ��°s,�ci fi ry�d. �x� t� r}4'N' .�� �i
•r- •..r t y t+ fX� y .. t , ...&-.,.......,:-...-.,,, ':F'.fa `d�lii'46: .14. x« Yn rt tS r Y yy��Y pyy g,5• t t-«.,
,:A, ; a y,s T y:At"`i Y zy. 2 FS 1 /-mss 7t4
�'.,+k..; �:at�:.� .4., 1y1� s ": �' � •- � #_.. a. _� L,:,«�"Yr�, :� � k ry�4'i tTr�r�{rev � -t '�'�s d.a �"' �i'+ni 1�'"a'[ ..
F t� 4'sxi ..4, a ,eS J '` i.
• �' � °fi x x. ,.ptrt•xi�a }s M,.r �e 4�-�-r t_,a ft .r„ � a„�4
�- �t t.:�3�r �Y d44 .�.s �t ,<rF '�`, r�'.�.a.+��,+ !`1i � r�Yf�;va� -+ J> �rr���` '�y" 'hS•:.t'e 3�
i''i '.' ''t .';k-..,, .aar •r ?r7 x 'r 4.;e '
+% `d` . •.' I ,:11 #r''�•shi t,1„:.£,',,y ',•, xy. ;-.!,,4•;,..4va `,�,� Kek• r
t." 'y• `l"' `$ .�'' + f - ;"- .� '�"� 1 , 4 a rs-,•:.
4 # L tf';'41:1`;'.•4',. `sr ' ca'e�..
'. .t i ' s ... ,j14
1:. _.t- .; �G..C3 "w�� • ':: .r 4 �" F 11' M'`a ri . t � } r 4 zt
``, .., , 'Y 7 , ' r ..,a,, r�pM .1.4%."'!"-'7•.e..o.e ■ l—'y♦ t L a P? i 1t A ,gam rs .. {P 'i v xi f i t �j w A
1k ' -''.---.'-'4----;•:-.,•:1•:, -..:•'..,
-:.4
s .,r• a ' sia�s• o Y _ 'rs ' , J's6g k s.-r - . a'�'• ,`?F=rie+.y�.i
` "! 7 '!,w p :��J -may,-j d• .a F,.sxs$Y?"�' ^� .P' asb
`Ir':� 'tY Y -t 4;• t, iAi 7. � }Pr ✓.fY.' 0- , Y •Su} vt itli�y. X9,\'UII.C•t E �,S°.0 1 !e'
.I, ' f '�' f $ Y� >1 ((#� y,1!"- • ,g' �' -i-£ t � !,r•; + � { y. G �,til�„ I
it l'... 5 '_,..,.,,, 'i+ .r,,,a ^{'a5 r '.b ;:'.qs;,�i� tX" w r'r >< r1'r`„� IR Jf F�ibF�,
t atir
y< ' r -aR ,r ��3'!, 1+a''� • ,�a`,l --- ' ,-,, ' '' ..- ' 1 '' 'i. '' °t? '.. �",y� E � r 11 .M''-''y
• a aR S tf x ' F'� 1sa f p� a M ?p4 �.' N /`:A 5 41f.
a, �•,..fi ,4 to ;s r•Mw +"■wr7Rww�■�...�t 1• 1,.s.- 'x i'''.'44:4;::'
h t•v� xya.ui . c d .9 '.p
r �. % S .e... s'' : r� {;�a _-Z L'•wl'cJfy '.may..-q! --,s t ,�-'{({ �..� 1'+t -4}� c t�;: rq`� �'�,�x�. s,u-`i
[ �... "*?I�2.,}�r"F„•'_. w,j,',,1 -,,..0.,.*--y.. ' ,,s .p. : ". t !^.•I1,,dg�, 9...,J i�till -:,,,--/„;.,. .,%:
' 1. 1 , i•z 5,•..:t..0,'4,;-,-;•.,;;;:',...'.4-'.„„'-'
r t •�`.{e x,, ryr. , j.,.`.: •� �
l� .y. M t.,.,;K -$.f. ,4 - ..,. - "'• - v �et,,4 . -a. .R,�• "ea. t��y[,i-• .` -, **s'1i aTTR- ,ft' 1 •a {Y .
Try� T i ,,,..� Y t R.. ,• '' ,. '3,,•,,,
x••hh:.:. t ri a 4 ,A _�.;,d'i^J :� `A, r ..4,-.3,,,,,,-.', �J a.cr,- �, :
g„ .-P_r `ry^ , � K s ✓ . c ,i,".:',.,4•,!••?w. 4 -•' a 1, • .I*.ZJmt ‘4,• > ^_rL
A �;. � i J M rar:.a• `x *''7,,, t ,,, r t r ti-0• ,h"` ' '_:, ''$" I �. y ' • 1. t _
>��r 4.at y,�{M1 + '�` )`'i ��' s t ri� �14 1'� ye.� v a ndp•%4`�'; F{� i�
aq Y sXq 's ?.'1+f Y• .`tr , + . ri* is 7 ^" ,i
' C J ,;%''t" :' s c•'`"+ y 'f J i 1, i�•y .r- s .r' r ey 4.t..• i" f (`I -
•
jq r� a M 3,i•*i°�s�',�,g�` L�� ��' .sarn.0 L r �,.‘:;, ,i.1%.:
al.ip� 5 � ��� � t v • . �1 r'c'"'a�r.-�' • ;.'.,., ,,,,,,,i.,...r `t _ tr. .
.�,`� P t:tRS=.r c i. v r + d.b .-a y, s '' r,t -,; d t
r r s f s 't+a } 5 °.y r7 J1`{ 1 h 3 K ° tg* v _.
',4".: �r'h-Z.t a n :. r ? 'cj' k4, `' '"' r:. sw t S:.d.� k:
s .#+'4�st'."� t,,; A +. x�tr�(y11', • -yK';eG a'��a.2t.�'st' ur.�r� �s. Lz ;It'�''* ^ �_. R� '� .sp+ t b
7.
r 1 't rx.t?' . t f,?r at 1 a. u 1 a • t' L. J, a v Yt .,.7y$� Cr k.. ,;-'a 'Fii 1 '
,f ( kT Si 4 9 :T n �4 Y S STS "'eYi`. -
a i..;''n ¢ •' >sttil tr • apt y,J"`� n + ef. }. '4 ai. ,'.. .� g.
i 2 5 -4. .••-•,-p15-':'
�. rd" � i
'.V
• s a;
'n '. -0,-4.y.,,,,
1 I$..S Y ei %-. + ,:•.:,•:''':::•:" o t - k R1, Yv . ' ',4•;•4"' .4
�,:.... r ,y+.LCy�. ,{- 1....1,,,,a..,,...,,,,...•-•-,-7,„--,.„.,
` !r.+,,,f �c 1 tL ! p �.. .N,fa, '',ri .
rM..-:, Er` '�`1y 2*h.��Of
'}E. . •-• .. �' t ,, yt t .., a Q3 s��: .if- ..-'4!--,,'
,.,,,...1.,-,,,....„..,...r.„:0„,„-.,,,,,,,:;,,4„:4;0„--,--7.1
e - w --
j�, ,�s'.t} i a �a ''4,�, 5lL'+ ,,i !►• •^t'i."K-i-tet €/r ,ryp :Y.�. �` r�,•„' may' �1-
\k-vJ''''.,"•&;'
r r r;f'f '�3•Id•.'• ct.,.� w' y "T N •' ' '}F.' t, r:i r0. "' • . Y o.M 1 p1� ®DIG..eI , e' .
� - 1 I: �+ ::+ � ::ti_+ri';' ?. ll'..-(''''''':';'-!'.1:
r��. z d dt r�.d�' '�:,�`X y_ : is phi a h >f�.-
L t Y ` .'v
:. fir* _r,'•►d`" �,;: i Q , J` '-L 'G{ A a `' ,"L ..3. r, y.
R� 1F 'r�" :��1. �'�' ..` d,'�• • r,,p1�+�� '�Y- , 'syr' °� ,TJr,�«f"�,. -.�si .+F�: r ��r• "�' v i� ..t..A:'t:
:„....*?.....„.1:,--•,:..:;, .,,,,. .:.' t.i L'Y; y ea$'..`..7.7-..•••:,'
.,—r .r &a. }Lm }'ai;a},Ffi't. y -z K. F
-A .. �,e:-.i. A'• �'A 'j� •� ;:if..'y• <...- ....-./:'...4'..''
a ti:r ;x}-r ," e �. , r .�
r i ��'� �y,!�y,'4 ��r' � d '1��./" • ��. •..f.:,(.. --;,,..„:,......,
� �• � i r yrZt is s A-. �c�i i''...-�� i R� v Q�r
5i{ • a, �z •.....•,,,,;,--7.4„.-;,. ...,...-:_‘,,..4,...:.. ,-'-',:-,•:'•'.‘-,',.'i..';•,-.:•:.!',".;;... -•,.',''
L l•i 4, �ytc t "7 3n... 5 } ,:,,i.,-...-!;,. ....;.,...,;,.-!,....,,:;:.
„.,:..-.;,,.,••-.;:.',..;-.•••,... .
�.L, ` thy' o 'tai i
. a 4 tiv _,' 4J :E .k a,,,.r,: , s ` r .. Mal R' �}r(. °�• O J•1 '.f• 'tlFF , r` ..
�yt� ' - i 3 D1 te11 r i v K t} t � .. •t{x • r ;#4,,,,...,ia'
4 1'0 - ♦ � •,, i 1 ( 1 •t '. s <+: t t\ II i rsn --
2,-1-
.4.- -2W',tRy, -,.L+i. yT- I ,Ei c i 5 f t
, - ,, ,_..-,. •
.',4‘1 ,.•x.<2;F, J '•� .`1 l\V\ Qty'
' r .•';;541
_�' y.• • l 4 t 1 + sNks '
3 • - Fd F i • �' �h 's- 1j..�✓ � R~ .Q
t~• 1,• 3 e X �'- "+asE• 'x .s sl re
1 c ..,,,,,.••:-:,
" � Q�. ..^ �k��r tr • +rt. 1 • ` I y r
+ >r
°E)(
i
�Y d— 646a 6s /e�iL/