HomeMy WebLinkAboutOrdinance - 2567 - Amend Title 6 ORDINANCE NO. 2567
AN ORDINANCE OF THE CITY OF REDDING AMENDING TITLE 6
(BUSINESS TAXES, LICENSES AND REGULATIONS), CHAPTER 6.08
(MASSAGE) OF THE REDDING MUNICIPAL CODE BY AMENDING
SECTIONS 6.08.010 THROUGH 6.08.040, INCLUSIVE, RELATING TO
THE ADJUSTMENT OF EXISTING OPERATIONAL STANDARDS AND
ENFORCEMENT REQUIREMENTS FOR MASSAGE
THE CITY COUNCIL OF THE CITY OF REDDING DOES ORDAIN AS FOLLOWS:
Section 1. Title 6 (Business Taxes, Licenses and Regulations), Chapter 6.08
(Massage), Section 6.08.010 (Definitions) of the Redding Municipal Code is hereby amended to
read as follows:
6.08.010 - Definitions.
The following terms and phrases, whenever used in this chapter, are defined as follows:
A. "Adult-oriented merchandise" means any sexually-oriented implements, paraphernalia, or
novelty items such as, but not limited to, condoms and items that are designed or
marketed primarily for the stimulation of human genital organs.
B. "CAMTC" means the California Massage Therapy Council.
C. "Employee" means any owner, partner, operator, manager, supervisor or worker being
part-time, full-time, temporary, permanent or independent contractor whether paid or not,
who manages or operates a massage establishment, or renders personal services of any
nature in the operation of a massage establishment or on behalf of a massage
professional.
D. "Genitals" means the parts of the human anatomy including the pubic area, anus, or
perineum and the breasts of any female.
0
E. "Massage" means the manipulation of soft body tissues. For the purposes of this
definition, "massage" and "massage therapy" shall have the same meaning. J,
F. "Massage establishment" means a fixed location where massage for compensation is
provided on a regular or routine basis by a massage professional, or, in the case of J
massage provided by a person who has received a home occupation permit pursuant to
Redding Municipal Code, the home of the massage professional.
G. "Massage for compensation" means the provision of massage for consideration of any
kind, whether monetary or otherwise, regardless of whether said consideration is
provided in advance of the massage or after completion of massage.
Page 1
H. "Massage professional" means any person who provides massage services to another
person for compensation.
I. "Operator" means any person who is an owner or otherwise leases, manages or controls a
massage establishment or who directs the occupation of a massage professional or
receives a share of the compensation of a massage professional.
J. "Owner" means any living person or persons, firm, joint venture, association, co-
partnership, limited partnership, general partnership, corporation, or any combination
thereof, who has any interest, legal or equitable, in any massage establishment.
K. "Person" means any individual, partnership, firm, association, joint stock company,
corporation,joint venture, or combination of individuals of whatever form or character.
Section 2. Title 6 (Business Taxes, Licenses and Regulations), Chapter 6.08
(Massage), Section 6.08.020 (Operating Requirements) of the Redding Municipal Code is hereby
amended to read as follows:
6.08.020 - Operating requirements.
No person, owner or operator shall engage in, conduct, carry on, or permit any massage unless
all of the following requirements are met:
A. Except when permitted in writing by the Chief of Police, massage shall be provided or
given only between the hours of seven a.m. and ten p.m. A massage commenced prior to
ten p.m. must terminate at ten p.m., and in the case of a massage establishment, all clients
shall exit the premises at that time.
B. No person who has not reached eighteen years of age shall provide massage for
compensation.
C. Massage shall not be provided by any person not certified by the CAMTC unless the
individual has a valid, approved background investigation on file with the Redding Police
Department. No person shall act as an owner or operator of a massage establishment
unless the individual has a valid, approved background investigation on file with the
Redding Police Department.
1. The Redding Police Department shall issue a card or other device to indicate
satisfactory compliance with the requirements of this Section.
2. The Redding Police Department is authorized to issue temporary identification
cards without the requirement of a background check to any massage therapist
who has completed a course of study and has applied for certification by the
CAMTC. The term for the temporary identification shall not exceed six (6)
months in duration.
3. At all times while on premises at a massage establishment, all persons not
certified by the CAMTC providing massage, and all owners and operators as
Page 2
defined in Section 6.08.010, shall, upon demand, immediately provide the
identification issued by the Redding Police Department pursuant to this Section.
The identification shall be kept on the person to whom the identification was
issued.
D. No person who has not been certified by the CAMTC shall provide massage for
compensation or act as an employee of a massage business if such person has:
1. Been convicted of, or entered a plea of guilty or no contest to, an offense that
requires registration under the Sex Offender Registration Act (Penal Code Section
290 et seq.), or which is a violation of Penal Code sections 261, 261.5, 261.9, 262,
264.1, 265, 266, 266a, 266b, 266c, 266d, 266e, 266f, 266g, 266h, 266i, 266j, 267,
269, 285, 288, 288a, 288.2, 288.3, 288.4, 288.5, 288.7, 289, 289.5, 289.6, 311.1,
311.2, 311.3, 311.4, 311.5, 311.6, 311.10, 311.11, 311.12, 313.1, 314, 315, 316,
318 or 647(a) and (b) or equivalent offenses under the laws of another
jurisdiction, even if expunged pursuant to Penal Code Section 1203.4 or
equivalent statute under the laws of another jurisdiction.
2. Been convicted of, or entered a plea of guilty or no contest to, an offense
involving the sale, possession for purposes of sale, purchase for the purpose of
sale, transport, import, export, administration, gift or cultivation of a controlled
substance specified in Health and Safety Code Sections 11054 through 11058,
inclusive, or equivalent offenses under the laws of another jurisdiction, even if
expunged pursuant to Penal Code Section 1203.4 or equivalent statute under the
laws of another jurisdiction.
3. Been convicted of, or entered a plea of guilty or no contest to, a violation of Penal
Code section 415 as a result of being charged for a violation of Penal Code
section 647.
4. Been convicted of any state or federal law relating to the trafficking of humans for
the purpose of labor or sex.
5. Suffered revocation or suspension of a certificate issued under the Massage
Therapy Act (Business and Professions Code Section 4600 et seq.) unless such
certificate has been restored.
6. Been found liable by means of the procedures set forth in Chapters 1.13 or 1.14 of
the Redding Municipal Code for violating any provision of this Chapter except
when such finding of liability is pending appeal to the Administrative Hearings
Board or review in a court of competent jurisdiction.
E. Massage establishments shall at all times be equipped with an adequate supply of clean
sanitary towels, coverings, and linens. Towels and linens shall not be used on more than
one client, unless they have first been laundered and disinfected. Disposable towels and
coverings shall not be used on more than one client.
Page 3
F. Wet and dry heat rooms, steam or vapor rooms or cabinets, toilet rooms, shower and bath
rooms, tanning booths, whirlpool baths and pools located at massage establishments shall
be cleaned and disinfected at least once each day when such facilities have been in use.
G. All instruments used in massage shall be maintained in a clean and sanitary condition.
Instruments utilized in providing massage shall not be used on more than one client
unless they have been sterilized or sanitized.
H. No dressing room shall be occupied by more than one person at a time except in the case
where occupation is by a parent or legal guardian to a child then present or when the
presence of an individual necessary to accommodate a disability is required.
No room where massage is provided shall be occupied by a person other than the client
and massage professional except in the case where occupation is by a care giver, parent
or legal guardian to a child then present, when the presence of an individual necessary to
accommodate a disability is required, or massage is provided on a couple.
J. Toilet facilities shall be provided in convenient locations within the massage
establishment and shall consist of at least one unisex toilet with a lavatory or wash basin
provided with soap and both hot and cold running water.
K. No alcoholic beverages or controlled substances, as defined in Health and Safety Code
Sections 11054 through 11058, inclusive or in the Controlled Substances Act (21 U.S.C.
810 et seq.), shall be sold, served, furnished, kept, consumed or possessed on the
premises of any massage establishment except no more than twelve (12) ounces of beer
or six (6) ounces of wine by the glass may be offered to a client if the beer or wine is only
offered during business hours and there is no extra charge or fee for the beer or wine. For
purposes of this subdivision, there is no extra charge or fee for the beer or wine if the fee
charged for the spa services is the same regardless of whether beer or wine is served.
1. Notwithstanding, if a home occupation permit has been issued pursuant to Section
18.43.110 alcohol may be possessed at the home where the home occupation is
permitted but not in the room where massage is provided. All other prohibitions
set forth in this subdivision shall apply.
L. All massage professionals and employees of massage establishments shall wear clean,
non-transparent outer garments while engaged in massage for compensation. Said
garments shall not expose the genitals, pubic areas, buttocks, or chest and shall not be
worn in such manner as to expose the genitals, pubic areas, buttocks, or chest. For the
purposes of this section, outer-garments means a garment worn over other garments and
does not include garments like underwear, bras, lingerie or swimsuits.
M. No massage for compensation shall be provided unless the client's genitals are at all times
fully covered. While engaged in massage for compensation, a massage professional shall
not make, or offer to make, physical contact with the genitals of any other persons
regardless of whether the contact is over or under the persons' clothing nor shall the
massage professional permit, or offer to permit, the client to make physical contact with
Page 4
the genitals of the massage professional regardless of whether the contact is over or under
the massage professional's clothing.
1. Notwithstanding, massage of the female breasts by the massage professional is
permissible with the written consent of the client and delivery to the massage
professional by the client of a written referral from a licensed health care
provider.
N. Except when massage is provided pursuant to a home occupation authorized by Section
18.43.110, no adult-oriented merchandise or material which depicts the human genitals
shall be kept at a massage establishment. In the case of a home occupation authorized
pursuant to Section 18.43.110, adult-oriented merchandise or material depicting human
genitals shall be kept away from the possession and view of the client.
0. Except where a home occupation is permitted under Section 18.43.100, no massage
professional or employee, excluding therefrom custodial or janitorial staff, shall occupy a
massage establishment from the hours of eleven p.m. through six a.m.
P. A massage professional shall operate only under the name provided to the Redding Police
Department for the background check required under Section 6.08.020(C). A massage
establishment shall operate only under the name specified on its business license.
Q. No person may advertise to provide massage for compensation in a state of undress
which violates Subdivisions L or M of this section.
Section 3. Title 6 (Business Taxes, Licenses and Regulations), Chapter 6.08
(Massage), Section 6.08.030 (Provisions Applicable to Location) of the Redding Municipal Code
is hereby amended to read as follows:
6.08.030 - Provisions applicable to location.
No person shall provide massage, operate a massage establishment or provide property for the
operation of a massage establishment at a particular location if:
A. Another massage establishment is or was operating at that particular location within the
prior thirty-six months and that massage establishment or any employee of that massage
establishment has been found liable by means of the procedures set forth in chapters 1.13
or 1.14 of the Redding Municipal Code for violating any provision of this chapter, except
when such finding of liability is pending appeal to the Administrative Hearings Board or
review in a court of competent jurisdiction, or if the massage establishment or an
employee of that massage establishment has been found guilty of a violation of this
chapter or any of the statutes specifically referenced in Section 6.08.020(D). For
purposes of this Section, a plea of"no contest" is a finding of guilt.
B. Another massage establishment is or was operating at that particular location within the
prior thirty-six months and that massage business has outstanding unpaid fines or
penalties, whether criminal, administrative or civil.
Page 5
Section 4. Title 6 (Business Taxes, Licenses and Regulations), Chapter 6.08
(Massage), Section 6.08.040 (Inspection) of the Redding Municipal Code is hereby amended to
read as follows:
6.08.040 - Inspection.
A. All persons providing massage and massage establishment owners and operators shall,
during permissible hours of operation, have on their person or immediately available at
the massage establishment a valid, government issued identification which identifies the
individual.
B. For the sole purpose of inspecting and verifying compliance with this chapter and
otherwise facilitating the functions of this chapter, the director of development services,
or his/her designee, or the Redding police chief, or his/her designee, is authorized to enter
massage establishments to conduct administrative inspections thereof, and of the things
specified in this section, relevant to those functions.
C. Prior to inspection, city personnel shall inform those present at the massage establishment
that inspection is made pursuant to this chapter.
D. All massage establishments shall submit to regular administrative inspections between
the hours of seven a.m. and ten p.m.
Section 5. Severability. If any section, subsection, sentence, clause or phrase of these
ordinances is for any reason held by a court of competent jurisdiction to be invalid or
unconstitutional, such decision shall not affect the validity of the remaining portions of the
ordinances. The City Council of the City of Redding hereby declares that it would have passed
this ordinance and each section, subsection, sentence, clause and phrase thereof irrespective of
the fact that one or more sections, subsections, sentences, clauses or phrases may be held invalid
or unconstitutional.
Section 6. The passage of this ordinance is not a"project" according to the definition
in the California Environmental Quality Act, and therefore is not subject to the provisions
requiring environmental review.
Section 7. This ordinance shall take effect thirty (30) days after the date of its
adoption, and the City Clerk shall certify to the adoption thereof and cause publication according
to law.
Page 6
I HEREBY CERTIFY that the foregoing ordinance was introduced and read by the City
Council of the City of Redding at a regular meeting on the 7th day of February, 2017, and was
duly read and adopted at a regular meeting on the 21st day of February, 2017, by the following
vote:
AYES: COUNCIL MEMBERS: McElvain, Schreder, Sullivan, Winter, & Weaver
NOES: COUNCIL MEMBERS: None
ABSENT: COUNCIL MEMBERS: None
ABSTAIN: COUNCIL MEMBERS: None
BRENT WEAVER, Mayor
ATTEST: FORM APPROVED:
PAMELA MIZE, City Clerk BARRY E. DeWALT, City Attorney
Page 7